洛杉磯一高速公路發(fā)生多車連環(huán)相撞，多人受傷，洛里斯帶著醫(yī)生緊急趕往現(xiàn)場幫助救援，到達現(xiàn)場后已經有一名醫(yī)生在現(xiàn)場指揮，在這里醫(yī)生最困難的不是救治病人而是做出選擇為哪些病人貼上黑色標簽，對他們放棄治療。佩雷洛在醫(yī)院接到一個女孩莉莉的求救電話，她和媽媽哥哥迷路了，希望有人去救他們。佩雷洛打電話給克里斯塔讓她注意尋找一下這個叫莉莉的女孩。尼爾發(fā)現(xiàn)一對男女被困在車上，女士愛麗絲傷的較輕，男的就不行了，他給他貼上了黑色標簽，愛麗絲一直在求他們救救那位男士?！　±最D正在搜尋需要幫助的人，他發(fā)現(xiàn)一個男士肯尼坐在車里被混泥土包圍了，馬里奧提出給他貼上黑色標簽，因為救肯尼會花很多時間，這點雷頓和希瑟都不同意，他們讓馬里奧去找工具把肯尼救出來，而他們則負責給肯尼輸加熱的鹽水保持他的體溫。尼爾找到了一個男孩，輕傷，他哭著求尼爾去救他的媽媽，她在一輛很有特色的車里。洛里斯先把男孩送上了回醫(yī)院的車并向他保證一定救回他媽媽?？墒邱R拉雅卻說她剛給他的媽媽貼上黑色標簽。洛里斯不想就這樣放棄想要去找那位病人，可是主管醫(yī)生不讓洛里斯離開，于是洛里斯和尼爾偷偷離開了。杰西還沒有出院，雖然醫(yī)生說他早就可以出院了，可他還是很害怕。他在醫(yī)院里碰見了妮文，她在店里暈倒被人送進了醫(yī)院，格斯里醫(yī)生要她做一個腦部掃描?！　←}水快要輸完了馬里奧還沒有回來，肯尼知道自己撐不下去了給自己的女兒們打電話告別可是沒打通。眼看他就要沒救了馬里奧總算回來了，原來他在途中還救了一個人所以耽誤了。三個人一起總算把肯尼救了出來。洛里斯和尼爾找到了男孩的母親康妮，還有脈搏只不過要救她得花不少功夫，尼爾想要放棄洛里斯堅持救，兩人總算穩(wěn)定了康妮的情況。一位男子大聲地叫著救命跑出車里，原來他的妻子受了重傷，馬里奧和希瑟聽見了連忙過去，經過一番檢查后，兩人認為他的妻子傷的太重已經無法救治了，貼上黑色標簽就離開了?！　●R拉雅一直在看護愛麗絲，可是在洛里斯離開后，愛麗絲的呼吸突然急促起來，主管醫(yī)生判斷愛麗絲出現(xiàn)了氣胸需要插管，他讓馬拉雅為病人插管，她艱難地答應了。妮文的檢查結果出來了，她的腦子里有一個惡性腫瘤，是白血病的并發(fā)癥。現(xiàn)在她只有盡快引產孩子然后化療，可是孩子只有七個月，妮文不想這樣做。杰西回到病房發(fā)現(xiàn)病友的呼吸停止了，他連忙給他做了心肺復蘇幸好救回來了，杰西覺得自己得趕快回到工作崗位。　　克里斯塔找到了那個女孩莉莉，他們在一個小山坡下面，可是克里斯塔不小心滾下了山坡，弄丟了對講機還把自己的胳膊弄脫臼了。她在莉莉的幫助下檢查和了她的媽媽和哥哥的情況，現(xiàn)在他們要做的就是等待別人找到他們。那位男士又找到馬里奧說自己的妻子又有意識了，馬里奧連忙跟著他去查看。洛里斯回到大本營的時候，愛麗絲的情況嚴重了，她到現(xiàn)在還沒醒可能出現(xiàn)了腦損傷。醫(yī)生們需要回醫(yī)院了，可是克里斯塔、馬里奧和希瑟都不見了，尼爾留下了找他們。希瑟去找馬里奧，卻看見那個男子用槍指著馬里奧讓他給自己的妻子治療。