江寒(何晟銘 飾)找趙欣(牟星 飾)，表面上閑聊玩笑，實際悄悄將手機(jī)信號器悄悄投入趙欣實驗室的垃圾桶，為下一步計劃做設(shè)計。

江寒去實驗室找趙劍平，趙劍平實驗成功了，江寒虛情假意表示感謝，實際則要求趙劍平履行與DK合同的約定，將研究成果帶到MVC，借此，江寒要求趙劍平與他一同去往歐洲，去往總部，并稱會帶著尹菲菲一同前去。

他表示一切都安排妥當(dāng)，日用品都無需帶，液氮低溫箱也都備好，趙劍平將Z9細(xì)菌樣本裝入液氮箱。江寒帶著趙劍平來到機(jī)場與尹菲菲會合，三人順利地乘上了前往Y國的飛機(jī)。

江寒一到MVC總部實驗室就讓實驗員將Z9與M4進(jìn)行實驗，當(dāng)實驗員提出要有攜帶L2病毒的人體作為載體時，江寒把自己作為了實驗對象，注射了Z9樣本。

肖恩來到Y(jié)某機(jī)場，企圖入境。威爾森發(fā)覺肖恩入境，并通知了中國方面，要求密切合作。