正在家休息的伴突然接到經(jīng)理的電話，說讓他去廚房幫忙，不過到餐廳后他才發(fā)覺要做的是甜點。負責甜點的織田手臂受傷了，可是他卻不允許伴碰廚具。伴幾次提出請求要幫忙，但是織田根本就不用他。一天下來，伴覺得這樣子無所事事比工作的時候更辛苦。晚上與那嶺司、美幸和桑原敦三個人聚在一起喝酒時，捎帶上了郁悶的伴。在聽了織田來餐廳的故事之后，伴覺得他這個人其實很好的。第二天，伴自覺來到廚房，開始做甜點，可是想不到織田一來就把他做的東西倒掉了。之后連做了幾次還是沒有成功，而且織田又不肯說出原因，伴非常氣憤。雅司勸他不要太在意，因為忍幾天就可以回到大廳去了，可是伴覺得那么做他不甘心。當晚，伴又回到了餐廳，他看到了織田的筆記本，上面記載了很多甜品的做法，非常詳細，還有些經(jīng)過了很多修改，伴越來越佩服這位甜品負責人。伴按照筆記上的步驟準備了一些甜點材料，這次終于得到了織田的認可。為了幫行動不便的織田準備甜點用的水果，伴一大早就跟織田來到了水果市場。慢慢的，織田也開始教他做一些東西。不久之后，織田的手臂好了，伴終于從甜點廚房畢業(yè)了。可是織田卻告訴主廚說伴有做甜點的天賦，愿意手把手教他。