與卡托魯產(chǎn)生分歧的希羅參加了特列斯派的軍隊，卡托魯則繼續(xù)旅行在旅途中的卡托爾看透了戰(zhàn)斗的殘酷和自私，戰(zhàn)斗只會令平民受到更多傷害；戰(zhàn)斗中的希羅為了掩護逃跑的平民而使作戰(zhàn)失敗了，作戰(zhàn)的失敗令希羅面對更難纏的對手在MD比爾哥面前顯得異常吃力。即使機體根本無法匹敵敵人的比爾哥他還是站起來與敵人戰(zhàn)斗，而卡托魯決心要保護桑古王國也駕駛著艾亞利斯來到了戰(zhàn)場上，在諾茵的幫助下卡托魯用飛翼高達的光束炮消滅了MD部隊……分別別已久的莉莉娜和希羅終于見面了，莉莉娜臉上露出了會心的笑容。