市長(zhǎng)要建一條高速公路，貓狗(- 飾)的房子要被拆掉了。為了保住房子，貓狗講起了，曾經(jīng)在這座房子發(fā)生的重大歷史事件。但這些都無法挽救，房子要被拆掉的厄運(yùn)。就在房子要被推倒的一瞬間，臭兔子(- 飾)(- 飾)市長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)了，鑲在鏡框里的它的形象，貓狗的房子也因此得以保住。貓狗為了獲得護(hù)林防火員大獎(jiǎng)決定去露營(yíng)，晚上貓狗遇到了暴風(fēng)雨，差點(diǎn)喪命，多虧溫斯洛(- 飾)救了它們。貓狗的付出，還是得到了應(yīng)有的回報(bào)，它們奪得了大獎(jiǎng)。