路杰知曉杰森天野(丁野 飾)父子關(guān)系何誠(chéng)語(杜海濤 飾)被迫篡改行車數(shù)據(jù)被天野發(fā)現(xiàn)

何誠(chéng)語向路杰和(韓東君 飾)周洋洋(董春輝 飾)張口借20萬交買房訂金，但苦于路杰沒錢周洋洋又不借的何誠(chéng)語不禁抱怨結(jié)婚太難了。

給路杰調(diào)車的何誠(chéng)語發(fā)現(xiàn)了渦輪限流器有被動(dòng)過的痕跡，以為是史密斯車隊(duì)搞的小動(dòng)作，遂來找天野匯報(bào)，心中有鬼的天野顧左右而言他。

為朋友抱不平的何誠(chéng)語主動(dòng)找史密斯說理，史密斯不但主動(dòng)認(rèn)下，還給了何誠(chéng)語一張20萬的支票作為封口費(fèi)。不明所以的埃琳娜納悶為何史密斯會(huì)認(rèn)下他未曾做過的事，但史密斯此舉是為了試探何誠(chéng)語以備將來所用。

何誠(chéng)語帶著20萬的支票來交購(gòu)房訂金，但開發(fā)商通過銀行調(diào)查發(fā)現(xiàn)他的經(jīng)濟(jì)能力并不如之前所說那么有錢，告知他還要再多付20萬的首付，一心想跟葉甜(孟子葉 飾)結(jié)婚的何誠(chéng)語決定背著父母挪用學(xué)費(fèi)來支付。

路杰洗澡時(shí)突然暈倒，但他并未告訴任何人。

天野對(duì)比了路杰與詹姆斯的以往數(shù)據(jù)，發(fā)現(xiàn)路杰除非超常發(fā)揮否則很難贏過史密斯拿到URC的入場(chǎng)券，一心想拿到比賽冠軍的天野不惜與激進(jìn)的俄羅斯教授伊萬諾夫合作對(duì)路杰的賽車進(jìn)行推進(jìn)實(shí)驗(yàn)。

擔(dān)心朋友的周洋洋勸何誠(chéng)語抓緊跟葉甜說清楚自己的實(shí)際情況，否則遲早會(huì)被葉甜拖死，但被何誠(chéng)語再次支吾過去。

來到天野家中討論訓(xùn)練計(jì)劃的路杰看到了天野櫥窗里珍藏的賽車模型與杰森照片中的一模一樣，想起了杰森之前對(duì)天野的關(guān)心，立刻明白了杰森和天野的父子關(guān)系，中途跑回家中詢問杰森實(shí)情。得到了肯定回答的路杰勸杰森馬上與天野相認(rèn)，但愧對(duì)天野母子的杰森早就看出了天野對(duì)他的恨意，根本不敢向天野說出半個(gè)字?？吹浇苌耐纯啵方軟Q心早日拿到URC冠軍，好讓父子倆早日相認(rèn)。

就在路杰艱苦訓(xùn)練備戰(zhàn)比賽的同時(shí)，天野和佐伊(王藝曈 飾)也在日夜不停地進(jìn)行著賽車燃料的推進(jìn)實(shí)驗(yàn)。沈璇(恩美 飾)帶著夜宵來看天野，向天野告白會(huì)一直等到他拿到URC冠軍的那一天，但天野明確告知沈璇，即使拿到冠軍后他也會(huì)選擇與唐棠(徐璐 飾)在一起，雖然沈璇處處都比唐棠優(yōu)秀，但喜歡一個(gè)人與她的能力和實(shí)力無關(guān)，唐棠在自己心中的地位無人可取代。明白了天野心之所向的沈璇痛苦離開，去酒吧買醉，周洋洋來強(qiáng)行帶她離開。趴在周洋洋背上的沈璇宿醉中不停地念叨著天野為何不喜歡優(yōu)秀的自己，而這也是周洋洋心中所想，從這點(diǎn)上看他和沈璇也算是同命相連。

史密斯交給何誠(chéng)語一個(gè)優(yōu)盤讓他拷到路杰的行車電腦上以篡改行車數(shù)據(jù)讓路杰輸，還以會(huì)告知葉甜何誠(chéng)語實(shí)際上是窮小子相威脅，何成語無奈只能拿著優(yōu)盤離開。

天野和佐伊正在商議要加快燃料推進(jìn)實(shí)驗(yàn)的速度時(shí)，聽到門外的異響，抓住了正準(zhǔn)備拷貝賽車數(shù)據(jù)的何誠(chéng)語。三人商議先以旅游為名讓葉甜離開，以解決掉何誠(chéng)語的后顧之憂，然后再將佐伊修改過的新數(shù)據(jù)替換掉史密斯老數(shù)據(jù)，并拷貝到路杰車上以此迷惑史密斯，天野也告誡何誠(chéng)語以后再有類似事情一定要第一時(shí)間告知他。天野一方面驚嘆史密斯為了贏得比賽下手越來越狠，另一方面也下定決心不管任何事情都阻止不了他拿到冠軍。

比賽開始，路杰天野協(xié)力合作，在剛開始光滑路面行駛成績(jī)并不理想的不利局面下在泥土路段發(fā)揮優(yōu)勢(shì)迎頭趕上，看到了路杰后發(fā)制人的史密斯也瞬間明白了何誠(chéng)語其實(shí)騙了自己。