莫爾和達里爾因為菲利普的逼迫而假意決斗，瑞克在關(guān)鍵時刻助他們沖出險境。瑞克等人拒絕收留莫爾，而達里爾不忍拋棄兄弟，遂與莫爾離開。小鎮(zhèn)民眾要求離開之際，恰逢幾個僵尸襲來，結(jié)果理查德不幸被咬，而菲利普武斷擊斃了他。瑞克不同意泰爾西一行跟隨，當赫謝爾好言相勸時，無意中看到洛莉的瑞克突然變得神志不清，并且大發(fā)雷霆。