有杰自從在ATF的行動中遇上日嘉后，便對她一見鐘情。有杰一直找機會與日嘉加深認識卻苦無機會。其后有杰得知ATF正招募生力軍，亦得到ATF長官高威(黃德斌 飾)的支持，參加ATF的選拔試?！　∮姓丶遗c弟弟有杰及母親淑芬一起生活，有正亦告知淑芬自己即將接受ATF的訓練。有正發(fā)現(xiàn)有杰有意報考ATF，亦從旁支持。有杰成功取得加入ATF的資格 ，并且與有正一起入營接受ATF的訓練。淑芬得知有正及有杰決心加入ATF感到不高興，但是淑芬亦明白難以阻止兩人的決定，便只好留下紙條及護身符，以此祝福兩人能夠平安完成訓練回家?！　TF的訓練營齊集了警界各部門的年輕精銳，身為ATF成員的日嘉亦因教授電腦駭客技術(shù)一科而進入營地。有杰因為對日嘉抱有好感，故此在課堂及平日見面時顯得格外緊張。另一方面有正雖然同樣對日嘉有意，但卻比有杰更為主動，有正甚至利用病毒木馬程式邀請日嘉約會，令日嘉感氣結(jié)。　　在訓練營的生活既辛苦又刻板，有正便決定帶同有杰一起偷偷離開營地到外面用膳消遣。然而二人卻在餐廳與啤酒女郎搭訕時被日嘉發(fā)現(xiàn)，有杰擔心會影響日嘉對自己的印象，亦擔心日嘉會向志敖告密。事后兄弟兩人得知日嘉沒有向志敖告密，令有正對日嘉更感興趣。日嘉即將離開訓練營，故此有正及有杰均想把握機會，希望在夜晚到日嘉的房間向其表達謝意，但最后卻被志敖發(fā)現(xiàn)阻止?！　∮姓秊榱擞H自送別日嘉，便決定在課堂完結(jié)后趕到營地門前，但最后亦是慢了一步。有正觀察日嘉的座駕，知道日嘉出身于富貴人家。有正雖然明白自己的對象與自己有所距離， 但并沒有令他放棄追求日嘉的念頭。在日嘉離開后，有正和有杰亦繼續(xù)在訓練期間違反紀律，并偷偷在營地飲酒，終于被志敖發(fā)現(xiàn) ，兩人亦得知自己將會受到處分而感到憂心……