李翔召開記者會澄清謠言，楚揚(張亮 飾)到現(xiàn)場向李翔正式宣戰(zhàn)。俱樂部的網(wǎng)站建設(shè)完成，貝野(張繼 飾)的專題片也在電視臺播出，某冠軍俱樂部向雷凱(盛超 飾)發(fā)出挑戰(zhàn)。雷凱決定通過法院解決修車廠的問題。