萬小潔(蔣璐霞 飾)警局報道做助手陳九斤(萬弘杰 飾)意外再得孝子牌

郭老爺拿著書十分高興，終于找回了真本，感謝陳九斤，陳九斤卻說其實這本書一直都在潘局長的手里，潘局長也一直都保護這本書，郭老爺拿出了一千塊大洋獎賞給陳九斤，并且要求陳九斤必須收下，否則他會被江湖恥笑，陳九斤卻堅持不要，認為自己是警察做這些都是應該的，潘局長則代替陳九斤收下了，作為在外辦案人員的獎勵，白富貴歡喜的接過了錢。

軍師打聽到張寡婦那里有一塊孝子牌，可是不管出多少錢人家都不賣，軍師考慮到現在風聲有點緊，潘局長也為了女兒的事情四處抓他們，加上陳九斤已經官復原職了，因此不敢硬搶鬧出動靜來，段龍卻說自己啥也不怕，讓軍師去要孝子牌，否則就搶。

萬小潔來到警察局報到，陳九斤給萬小潔配備了槍支和衣服，并且要他隨身跟著自己，萬小潔自然很樂意。兩人打算去看一下小虎子，路上碰到了偷錢的，萬小潔狂揍了小偷，并吹哨引來了巡警，陳九斤將巡警狠狠教訓了一頓，并讓他們帶著賊回去錄口供，之后，陳九斤勸萬小潔穿上警服不要動不動就打人，可以抓人但是不能打人，萬小潔只好解釋自己沒想著打人，只是趕巧了，此時，萬小潔才明白了為什么陳九斤不愛穿警服了，突然，陳九斤發(fā)現萬小潔的唇上胡子翹起來，伸出手就給揭掉了，并且告訴萬小潔不是每一個男人都長胡子的，這樣看起來很帥，萬小潔表示從明天開始自己也不穿警服了，陳九斤不穿他就不穿，陳九斤一把摟過萬小潔笑言長脾氣了，兩個人勾肩搭背的離開了。

陳九斤和萬小潔路上遇到了剛搶了孝子牌打算離開的軍師等人，軍師解釋自己只是瞎轉悠而已，遭到萬小潔的訓斥，軍師笑話萬小潔長的像娘們，萬小潔將帽子遞給了陳九斤保管，沖上去三下五除二的就收拾了土匪，嚇得所有人一溜煙跑了，只留下了軍師挨揍，軍師叫著陳九斤萬小潔打人了，陳九斤卻表示自己什么也沒有看見，萬小潔從軍師身上打出了孝子牌，兩人正在看孝子牌軍師趁機溜走了，陳九斤沒有讓萬小潔去追，看出這個孝子牌是小虎子家里的，帶著萬小潔去了小虎子家。

小虎子母親感謝陳九斤幫著找回了孝子牌，但是也提出要把孝子牌送給陳九斤，擔心那些人還會來，而且認為孝子牌在陳九斤那里會更加有用。

萬小潔和陳九斤帶著孝子牌回來讓萬小寶看了一眼就交給萬小潔保管，萬小寶心生不滿提醒萬小潔防著點陳九斤，當心他和潘局長一樣陷害萬小潔，并且認為陳九斤被潘局長陷害，可是轉頭一聽說去官復原職了就再也不提被陷害的事情了，這種人得防著，陳九斤起身一巴掌打在了萬小寶的腦袋上，問他是誰第一個高喊潘局長英明的，并問萬小寶知不知道為什么潘局長要陷害他。