瑞恩.埃特伍德(本.麥肯錫飾)，是個(gè)聰明的孩子，他與母親道恩，母親的男友A.J.，哥哥特瑞一同居住在加州奇諾市。看來麻煩接踵而來，他并不是一個(gè)愛惹事的孩子，但是他的生活總是處于”錯(cuò)誤的地點(diǎn)，錯(cuò)誤的時(shí)間”里?！　∫惶煲估?，與他同住的白癡哥哥特瑞打爛了一部轎車的玻璃，還沒偷成兩人一起被抓了。此時(shí)瑞恩還不滿18歲，一位公設(shè)辯護(hù)隊(duì)(通常是由公眾任命，替那些付不起錢或無法找到辯護(hù)律師的人辯護(hù))的律師桑迪.科恩成了他的監(jiān)護(hù)人。瑞恩企圖跑回家，但被母親踢了出來。　　幾次想住在朋友家里都沒能成功之后，瑞恩打電話給桑迪，因?yàn)樯５显敢獗M自己的一切努力來幫助他。這讓桑迪有錢的建筑師妻子凱斯頓(凱麗.羅文飾)十分不滿。她根本不愿意讓一個(gè)小流氓式的男孩住進(jìn)自己位于紐波特海灘的房子里，尤其是可能會帶壞她們的少年兒子塞斯(亞當(dāng).布羅迪飾)她同意只住一個(gè)周末，但堅(jiān)持然后讓瑞恩離開?！　≡谂c科恩家相處的第一個(gè)晚上，瑞恩遇見了瑪麗莎.庫珀(米斯克.巴頓飾)，科恩家隔壁的女孩兒。這是一見鐘情的吸引，但此時(shí)瑪麗莎已經(jīng)有了男朋友，一個(gè)名叫盧克.沃德的大學(xué)生運(yùn)動員。而庫珀家也有自己的煩心事，瑪麗莎的有錢的父親吉米(塔德.多諾萬飾)遇到了財(cái)政危機(jī)，但他羞于告訴被自己寵壞了的妻子和兩個(gè)女兒，瑪麗莎和克霖(莎林.伍德麗飾)?！　〉诙煸缟希鸲髟诳贫骷液竺娴谝淮我姷搅巳?，塞斯告訴科恩，自己與瑪麗莎最好的朋友沙莫.羅伯茨(雷切爾.比爾森飾)關(guān)系很好。當(dāng)晚，他們應(yīng)瑪麗莎的邀請參加了一場慈善時(shí)裝表演會。 沙莫見到瑞恩并喜歡上了他，遂邀請他晚會后到女孩們的另一個(gè)朋友霍麗(埃斯麗.哈特曼)家去。瑞恩讓塞斯一道前往，說這是沙莫的主意。沙莫對瑞恩很感興趣，塞斯快急瘋了，他告訴大家瑞恩從奇諾來，顯然那是一個(gè)紐波特海灘的人都不喜歡的地方，并氣沖沖地離開了。盧克和他的朋友們決定找塞斯理論，瑞恩維護(hù)著塞斯。　　塞斯在沙莫這件事上原諒了瑞恩，從此瑞恩成了他最好的朋友。第二天一早，凱斯頓為瑞恩帶壞了塞斯狂怒不已，她擔(dān)心的事情發(fā)生了。桑迪開車把瑞恩送回了他在奇諾的活動汽車屋，沒想到瑞恩的母親道恩竟然遺棄了它，只是給瑞恩留下了一張紙條。最后，科恩只得又把瑞恩帶回家。