為了準(zhǔn)備即將到來(lái)的唯一一次競(jìng)選辯論，總統(tǒng)巴特勒和他的主要幕僚拒絕了周末其他一切事情，不停歇地做著辯論練習(xí)，山姆扮演辯論對(duì)手里奇，他尖刻問(wèn)題讓巴特勒相當(dāng)頭疼。一些民主黨的國(guó)會(huì)議員也來(lái)到辯論營(yíng)地，托比遇到了她的前妻安迪，他勸說(shuō)懷孕的安迪與他復(fù)婚，但是被斷然拒絕了。　　在排練間隙，巴特勒接到軍情室的報(bào)告，庫(kù)馬的軍艦向以色列的海岸逼近，要報(bào)復(fù)以色列對(duì)庫(kù)馬境內(nèi)的恐怖分子基地的空隙。總統(tǒng)立刻接通以色列的電話，努力勸說(shuō)以色列不要輕易動(dòng)手，因?yàn)檫@無(wú)疑會(huì)導(dǎo)致整個(gè)中東地區(qū)重燃戰(zhàn)火。