奈央子為了避免公司里的閑言碎語盡量和黑澤保持距離，可她的言行卻沒能騙過博美，意識到和黑澤之間年齡的差距這個問題的奈央子時刻提醒著自己不要去做無謂的嘗試。一天因為加奈聲稱自己做好了通話記錄的便條不見了險些給公司帶來不小的麻煩，包括奈央子在內的很多員工都認為是加奈工作上的疏漏，就在大家都對加奈的話表示懷疑的時候，立花渡卻表示他可以證明加奈所說的都是事實，當天晚上，奈央子和博美在大街上看到了結伴而行的立花和加奈，誤認為是兩人正在交往而立花之所以為加奈說話也是因為這個原因，第二天將此事告訴了部長，大家聞得此事后都對加奈和立花抱以鄙夷的態(tài)度，正在加奈準備辭職的時候黑澤發(fā)現原來加奈記錄的便條粘到了繪里子送來的裝蛋糕的紙袋上，誤會終于得以澄清。奈央子決定聽母親的意見去相親，可她又答應了黑澤與她在周末約會的請求，由于黑澤的學弟們有一場橄欖球比賽，兩人只得將原來的計劃打亂，奈央子隨著黑澤來到了球場，比賽過后奈央子對黑澤說她已經下定決心前去相親同意與他約會只是想了一個心愿罷了……