博斯帶著罪犯斯托克斯回到了警局，他讓把罪犯關到了審訊室里面去。博斯讓皮爾斯警探幫他把審訊室看好，他說不要讓任何一個人和斯托克斯見面。博斯去洗了個冷水臉冷靜一下，他等到心情平復以后回到了審訊室審問斯托克斯。博斯拿出了德拉克的照片，他問斯托克斯是否還記得當年的德拉克。斯托克斯說他這些年一直都是醉醺醺的，所以對于小時候的事情他也記不清楚了。博斯讓斯托克斯不要耍花樣，他讓斯托克斯好好回憶下在德拉克走失那天到底發(fā)生了什么事情。晚上，韋茨又搶劫了一輛面包車，他把司機打暈后丟在了馬路邊。另一邊，博斯先后去院探望了布拉舍和瘦桿，他希望他們能在圣誕節(jié)前把病養(yǎng)好。圣誕節(jié)的前一天，博斯去了拉斯維加斯和女兒瑪迪一起過節(jié)，他把布拉舍的事情告訴了前妻。韋茨在家里和母親大吵了一架，因為母親好像已經知道了韋茨被警方通緝的事情，她有些擔心韋茨的安危。韋茨卻讓母親不要擔心，他說他會處理好一切。等到母親睡著以后，韋茨在電視新聞里看到了通緝他的新聞。韋茨冷笑著看完了新聞，他跑到車庫里開著他新偷來的面包車出去狩獵新的獵物了。韋茨把路邊一個酒鬼騙上了車，他正準備殺死這個酒鬼時卻看到了遠處有警車路過。韋茨只好放棄了這次的獵物，他開著面包車逃走了。德拉克的案子一直沒有破，博斯顯得有些心煩意亂。等到過完圣誕節(jié)以后，博斯糊回到了洛杉磯。博斯讓斯托克斯把照片上的人的身份一一告訴了他，他拿著這些人的信息去了德臘麗的家里調查線索。深夜，韋茨又給博斯打了電話，博斯在電話的那頭讓韋茨到警局自首?？墒琼f茨還是拼命的想要說服博斯和他一起犯罪。韋茨和博斯打完電話之后又去了街上尋找獵物，他殺了一個人離開了。警察們接到報警后去了現場，他們把現場封鎖了。博斯和同事趕到了現場，看到死者的時候博斯知道這又是韋茨所為。博斯和杰瑞一起去了德拉克家附近的少管所，他想要調查照片上那些男孩如今在哪里。少管所的館長說那時候還沒有電腦，所以所有的資料都在資料室里面放著。館長說如果博斯堅持要去查看資料的話，就只有一疊一疊的翻閱那些復印件。博斯讓杰瑞先去找資料，他給在警局值班的同事打了電話。博斯讓同事們去找最近丟失的面包車，他覺得韋茨可能會繼續(xù)搶劫面包車。韋茨回到家后看到母親已經快不行了，他只好收拾了些東西又離開了。第二天，韋茨拿著母親需要的藥回到了家。母親醒過來后看到韋茨很開心，她問韋茨昨晚去了哪里。韋茨說他出去找藥了，他天一亮就回家了。韋茨的話騙過了母親，她沒有懷疑。