遭到羞辱的郡長(zhǎng)帶人沖進(jìn)Locksley村，懸賞捉拿Robin。沒(méi)有人愿意說(shuō)出Robin的下落，惱羞成怒的郡長(zhǎng)開(kāi)始割村民們的舌頭?！　≡谏嵛榈律郑琑obin、Much和Will被小約翰和他的手下人俘虜。聽(tīng)說(shuō)這些人為了逃避追捕竟然拋妻棄子裝死，Robin不禁義憤填膺。但是小約翰不聽(tīng)勸告，執(zhí)意要帶著Robin去郡長(zhǎng)手里領(lǐng)賞?！　?lái)到村里，小約翰親眼目睹郡長(zhǎng)正準(zhǔn)備割自己妻子Alice的舌頭。Robin站出來(lái)救了Alice，自己卻被郡長(zhǎng)的士兵抓去諾丁漢城堡。其他人認(rèn)為他此去必死無(wú)疑，但是小約翰被Robin的行為所感動(dòng)，命令手下人展開(kāi)營(yíng)救行動(dòng)。與此同時(shí)，Marian大著膽子偷偷闖進(jìn)牢房準(zhǔn)備放走Robin。　　獲釋后，Robin找到郡長(zhǎng)，警告他不要再為了自己騷擾Locksley的村民，否則必定取他性命。Robin和小約翰領(lǐng)著眾人大鬧城堡后，全身而退。