疾病預(yù)防中心（CDC）的人來(lái)到醫(yī)院調(diào)查傳染的事，艾弗里因大家都倒向貝利醫(yī)生而為醫(yī)院的名聲感到緊張。格蕾希望楊能夠在她分娩的時(shí)候在分娩室里陪著她，一開(kāi)始楊拒絕，因?yàn)樗幌肟吹礁窭?ldquo;poponthetable”，后來(lái)?xiàng)畲饝?yīng)了。喬和亞歷克斯因?yàn)閬啔v克斯告訴喬的男朋友喬的過(guò)去而吵架。韋伯醫(yī)生為了平息感染事件的一個(gè)病人家屬，告訴病人家屬，CDC的調(diào)查時(shí)針對(duì)一個(gè)醫(yī)生，而非整個(gè)醫(yī)院。貝利醫(yī)生偷聽(tīng)到了這番對(duì)話，感覺(jué)到韋伯是在針對(duì)她。當(dāng)艾普麗在責(zé)怪艾弗里奪走自己的第一次的時(shí)候，馬修意外的出現(xiàn)了，希望艾普麗能夠再給他一次機(jī)會(huì)。楊發(fā)現(xiàn)自己在失去歐文，而卡萊夫發(fā)現(xiàn)自己愛(ài)上了喬。