曲絡(luò)繹說董青剛才要杜拉拉(焦俊艷 飾)嚴(yán)肅處理蘇淺唱(馮丹瀅 飾)，還說作為公司的員工應(yīng)該知道安全第一，還說責(zé)任主要在杜拉拉，還說從來的那天蘇淺唱就想要進(jìn)入市場部，還 說杜拉拉作為她的上級，應(yīng)該教育蘇淺唱，還讓杜拉拉親自跟陳豐(翟天臨 飾)道歉。陳豐說自己沒能好好處理這件事，還說媒體都會跟風(fēng)的，但是自己不會跟一個(gè)實(shí)習(xí)生計(jì)較， 還說誰都沒有自己錯(cuò)的厲害，還說自己要在五分鐘里給曲絡(luò)繹一個(gè)交代。杜拉拉說如果有什么需要自己幫忙的隨時(shí)打電話。

記者將DB回收系統(tǒng)的信用危機(jī)登上了報(bào)紙，董青問杜拉拉要怎樣處理她手下的人，還說陳豐高姿態(tài)，但是杜拉拉不能裝糊涂。杜拉拉說都是自己的失職，會在自己的考評上機(jī)上一筆的。李坤對杜拉拉說今天大家心情都不太好，讓杜拉拉不要太往心里去，還說面試意見在陳豐桌子上。

杜拉拉問陳豐有什么需要幫忙嗎，陳豐說自己會想辦法的，還說他們之間的關(guān)系沒有那么近，所以不用她來過問。蘇淺唱看了網(wǎng)站的評論，蘇淺唱對杜拉拉說對不起，都怪自己太愛自作主張了。杜拉拉說讓她不要再看網(wǎng)站了，快去工作，誰都會犯錯(cuò)誤的。

陳豐郁郁寡歡一個(gè)人在喝悶酒，杜拉拉找到他。陳豐讓杜拉拉陪自己喝酒，杜拉拉說王偉(王雷 飾)因?yàn)橐黄獔?bào)道讓他身敗名裂。陳豐說自己從中學(xué)的時(shí)候就一直有 人說自己能力強(qiáng)，綜合能力不比王偉。杜拉拉說雖然自己和陳豐的理念不合，但是他的能力不能被質(zhì)疑，還說任何人的關(guān)系真的不能太近了，要不然就會受到傷害， 但是也不能成為孤家寡人。于是兩個(gè)人喝起了酒，杜拉拉看著陳豐還想著跟王偉的種種。

陳豐對杜拉拉說自己是第一次喝多，但是這是自己第一次醒來以后發(fā)現(xiàn)自己身邊有人。

記者來找陳豐等市場部來采訪，溫蒂說他們不在。杜拉拉說他們公司會發(fā)布正式的聲明，讓他們先等著。董青帶著記者來到公司準(zhǔn)備采訪，杜拉拉想攔住 他，董青不聽。董青對陳豐說晚報(bào)跟公司的關(guān)系很好想要提前通氣，好為公司的困難解圍。陳豐卻說公司有制度要等到同意公開的時(shí)候在發(fā)布消息。記者走了之后責(zé) 怪董青以后不要自作聰明，董青生氣地走了。

杜拉拉對陳豐說讓他好好休息，他的臉色現(xiàn)在很不好，陳豐說現(xiàn)在上班時(shí)間不要談私事。杜拉拉安慰蘇淺唱說陳豐有經(jīng)驗(yàn)的一定能度過難關(guān)。中午吃飯的 時(shí)候杜拉拉說蘇淺唱在問題出現(xiàn)的時(shí)候要把信息馬上告訴上級，這樣不會讓上級被動(dòng)。她還說也不要被這些事情束縛手腳，還說要找到中間的界限。蘇淺唱說自己一 定會好好把握的。

曲絡(luò)繹問杜拉拉對這次時(shí)間有什么看法，杜拉拉說要在年會上搞一次團(tuán)隊(duì)活動(dòng)。曲絡(luò)繹就說讓當(dāng)當(dāng)和蘇淺唱負(fù)責(zé)，看看他們這段時(shí)間的進(jìn)步。曲絡(luò)繹還要杜拉拉注意陳豐的動(dòng)向，讓他不要覺得孤立無援。

陳豐對杜拉拉說自己不需要她幫忙，還說自己喝多了酒說了很多話，但是不要她覺得跟自己是好朋友。海倫(陳彥妃 飾)說自己已經(jīng)把錢取出來已經(jīng)把房子租了，還說自己要把咖啡店開起來讓盛天嬌看，拉拉說讓她事先先給盛天嬌說一聲。

杜拉拉找盛天嬌，盛天嬌說海倫騙自己上網(wǎng)，杜拉拉讓他跟盛天嬌好好溝通，還說讓他跟海倫道歉，還讓他出奇制勝，才能取得海倫的原諒。

海倫讓工人來咖啡廳布置，自己卻當(dāng)起了總指揮。盛天嬌扮演起游戲里的人物，給海倫驚喜，杜拉拉當(dāng)和事老，海倫看見盛天嬌送給自己的玫瑰花就心軟了，于是兩個(gè)人就重修舊好了。海倫就說自己要搬回家住了。

杜拉拉帶著蘇淺唱和當(dāng)當(dāng)來到了郭老板的農(nóng)場里，杜拉拉給她們布置完工作，蘇淺唱卻偷懶，讓當(dāng)當(dāng)干活。蘇淺唱將電源接到了線路上，可是電源短路了，屋里停電了，當(dāng)當(dāng)就帶著蘇淺唱去將電閘推開。當(dāng)當(dāng)為蘇淺唱掩護(hù)，兩個(gè)人終于成為了好朋友，當(dāng)當(dāng)還讓蘇淺唱收斂一下公主脾氣。

公司員工對郭老板的農(nóng)場贊嘆不已，曲絡(luò)繹還說下午看見當(dāng)當(dāng)和蘇淺唱配合不錯(cuò)。年會上大家氣氛都好，杜拉拉擔(dān)心陳豐，郭老板就安慰她想開點(diǎn)。