分關在兩處的隊友們通過敲擊鐵管傳音聯(lián)系上了，他們決定先確認對方的方位，再想辦法突圍。翟莉借口上廁所找到了扎著藍隊袖標的監(jiān)牢，孟小云(于恒 飾)也根據翟莉的腳步聲判斷出了兩處監(jiān)牢的距離，翟莉借著上廁所的機會，拔下水箱上的兩根鐵釘以備不時之需。

新人們開始受審，對方提問三個問題：701是個什么性質的單位？高鐵是什么人？他們各自的真實姓名和身份是什么？審問者見無人肯回答他們的問題，于是帶走了韓冰(張哲瀚 飾)組唯一的女性嚴實(楊懿 飾)。又有人來到關押趙棋榮(經超 飾)、容金珍(陳學冬 飾)和翟莉的監(jiān)房，他們想帶走容金珍，翟莉冒名頂替被帶走，趙棋榮怒斥金珍不是個爺們，連過堂都沒有勇氣，要讓女人頂替他。容金珍告訴趙棋榮從他觀察到的螞蟻判斷，他們現(xiàn)在根本不是在山里，也不是在黃云。趙棋榮讓容金珍通知孟小云，他準備用翟莉留下的鐵釘挖墻出去。緊接著容金珍的身份被識破也被帶走，在受審時容金珍嚇得差點尿了褲子。當趙棋榮成功用兩枚鐵釘將監(jiān)房的墻壁挖穿時第一眼看到的居然是雷婷(白慶琳 飾)，原來一切都只是考核而已，中途設伏和突襲都是預定的核心考核內容，是趙棋榮打通墻壁提前結束了考核。雷婷對考核學員進行了點評，尤其表揚了韓冰和翟莉的處變不驚和自我犧牲精神，也著重批評了容金珍的非專業(yè)表現(xiàn)，雷婷認為他根本對不起教官幾個月來對他的培訓，并對他的意志品質表示懷疑。

敵特分子抓到的列車員池秀珍經受住嚴刑拷打，卻經受不住敵特分子拿她父母的生命相威脅，她答應與他們合作，敵特分子很是興奮，讓人與代號鷹眼的人取得聯(lián)系，最近二一三工程活動頻繁來了不少大人物，讓鷹眼盡快干上一票。

集訓考核成績出來了，雷婷大公無私地給了容金珍不及格，鄭當(郭京飛 飾)向雷婷提出，只要她同意自己將容金珍帶到北院，雷婷有什么條件自己都可以答應。

容金珍對趙棋榮說自己恐怕要連累他了，因為他聽到了鄭處長和雷處長在為他吵架，他的考核成績是最后一名。趙棋榮勸容金珍趁考核成績尚未公布不如向雷處長去送點禮，容金珍一聽又要送禮，他想起之前給安能(印小天 飾)送禮時那慘痛的教訓說什么也不肯再去了，趙棋榮寬慰容金珍，此次由自己為他全程設計，肯定不會出錯。

在演練了幾遍送禮宣言后容金珍就出發(fā)去了雷婷辦公室，雷婷見容金珍居然為了進北院給自己送禮，她更不信之前安能說的容金珍是個單純的人了，她設局讓容金珍在所有701領導面前丟臉，容金珍覺得無地自容，哭著跑回宿舍收拾行李就要回家。