無(wú)論招娣如何好說(shuō)歹說(shuō)，陳也(魏千翔 飾)都不答應(yīng)從賈方舟(白一翔 飾)手中買彩電。招娣見(jiàn)陳也油鹽不進(jìn)，怩作哭態(tài)，陳也不禁被逗笑，嘴上便答應(yīng)了。

次日，陳也領(lǐng)了新發(fā)的工資便前往銀行，偷偷給自己云南的姐姐陳娟匯生活補(bǔ)貼，還偷偷給自己留了五十的私房錢。陶建設(shè)為他這瞞著招娣的“地下工作”擔(dān)心，但是陳也稱只要姐姐一天沒(méi)有過(guò)的比自己好，他就不能不管她，賺多賺少這支出都不會(huì)斷。

另一邊，招娣單位為了爭(zhēng)當(dāng)衛(wèi)生先進(jìn)單位，正在組織大掃除。此時(shí)招娣接到賈方舟的電話，賈方舟表示自己馬上回美國(guó)處理事情，一個(gè)月后才能回來(lái)，想把彩電先送到招娣家里，招娣雖為難自己還未湊足五千塊錢，但是實(shí)在不愿錯(cuò)過(guò)這超折價(jià)的彩電，答應(yīng)下來(lái)?；琶ο驐羁崎L(zhǎng)請(qǐng)假匆匆趕回家中。楊科長(zhǎng)見(jiàn)她這三天兩頭請(qǐng)假，工作態(tài)度十分惡劣，越發(fā)對(duì)其是不滿意。

（楊科長(zhǎng)對(duì)招娣的工作態(tài)度十分不滿）

回到家中，招娣吃驚賈方舟竟還親自造訪，安裝好彩電，招娣很是開(kāi)心，立馬搗鼓著新鮮，賈方舟在一旁看著心花怒放的招娣也不免跟著高興。此時(shí)，陳也一回家見(jiàn)門口安裝彩電的工人正在收拾，慌忙進(jìn)屋，一見(jiàn)賈方舟便與之針?shù)h相對(duì)，招娣忙問(wèn)陳也要了新發(fā)的工資湊上存款一起交給賈方舟。

賈方舟走后，二人回屋內(nèi)看電視，陳也之前嘴上雖說(shuō)著不稀罕，見(jiàn)了大彩電還是不忍夸贊，看著挪不開(kāi)眼。這時(shí)，招娣偶然發(fā)現(xiàn)了之前陳也隨手藏在沙發(fā)夾縫的托福成績(jī)單，一看才六十分，又急又氣的斥責(zé)陳也為何要許諾做不到的事，招娣美國(guó)夢(mèng)一碎，之前在鄰里同事間吹噓的大話也都變成了笑話，不禁大失所望，陳也請(qǐng)求招娣再給他半年時(shí)間，招娣雖答應(yīng)，卻并未完全原諒陳也。

深夜，招娣見(jiàn)陳也睡在書(shū)桌前，看到他寫的檢討書(shū)，心中為之震動(dòng)，招娣想來(lái)自己一直以來(lái)想要的太多，陳也不得不許諾過(guò)高，他也一直在努力，內(nèi)心便原諒了陳也。

（招娣看著陳也的檢討書(shū)原諒了陳也）

第二日，招娣不想陳也壓力太大，決定以后還是不去美國(guó)了，到單位向楊科長(zhǎng)因前一段時(shí)間的浮躁不安道歉，決心今后安心勤懇的工作，楊科長(zhǎng)見(jiàn)她態(tài)度誠(chéng)懇便原諒了她。招娣同事見(jiàn)招娣決定不去美國(guó)了，知道定是陳也托福考砸了，有意嘲弄她，招娣嘴硬數(shù)落著美國(guó)的不好，表示自己這才愿意留在國(guó)內(nèi)。又說(shuō)的起勁起來(lái)，楊科長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)又是一頓痛罵。

晚上，招娣向陳也表示自己不去美國(guó)了，以后兩人踏踏實(shí)實(shí)過(guò)日子，只要努力以后一定能過(guò)上好日子。陳也得到招娣的體諒，欣慰而感動(dòng)的笑了。

來(lái)娣回娘家看望李有才(姚安濂 飾)，一進(jìn)弄堂便見(jiàn)鄰居大姐們都穿著花枝招展的新款式大衣，一問(wèn)才得知是從自己時(shí)裝店買的，是李有才親手做的，原來(lái)李有才將上次來(lái)娣送的英國(guó)進(jìn)口大衣拆了線，照著版型做了衣服賣，來(lái)娣斥李有才糟踐東西。隨后，見(jiàn)著招娣忽然想起賈方舟組織了俱樂(lè)部游泳邀請(qǐng)招娣，招娣卻拒絕且表示自己要同賈方舟保持距離，不能讓他想入非非。