周瑩(孫儷 飾)蹲在地上，春杏(許芳銥 飾)跑來拿著一摞書給她“解悶兒”。卻見吳聘(何潤(rùn)東 飾)抱著一疊男裝走過來，說要帶著她出門。這個(gè)丫頭已經(jīng)在大院里憋了好久，聽到這個(gè)消息猛的撲上了吳聘身上。兩人坐轎出門，周瑩看到春風(fēng)十里開張，之前纏著沈星移(陳曉 飾)的千紅(周麗淇 飾)姑娘又回去了。她看到賣甑糕的攤子，又像個(gè)饞貓一樣央求吳聘買來吃。吳聘一臉溫柔的說，如果喜歡可以每天吃。

周瑩吃的正香，卻看到二虎跪在一個(gè)人的車前痛哭。原來這個(gè)孩子的娘親和弟弟都死了，過的很可憐?？墒鞘w再不裝車掩埋就會(huì)染上尸疫，危急周圍的人。周瑩只好勸二虎，讓家人的尸體入土為安。吳聘在旁邊看著不忍心，拿出一袋錢給他。二虎就要跪下磕頭，卻被夫妻倆攙住?；厝サ穆飞?，周瑩心里始終不痛快，說起自己認(rèn)識(shí)二虎時(shí)的情形。她那天騙了吳聘之后，就遇到了那個(gè)瀕臨絕境的孩子，把自己身上所有值錢的東西都給了他。

吳聘有些懊悔，自己那天嚴(yán)厲的說了她一頓，沒想到自己的妻子是如此善良的姑娘。他決定幫個(gè)孩子謀一份差事活命，周瑩滿心感激。

出來逛街，吳聘也沒有忘記父親囑托的事情，他們一行人來到了三原典當(dāng)行。孫掌柜趕忙迎接貴客，卻無(wú)意間說起吳家三老爺幾個(gè)月都不來一回。趁孫掌柜去忙，吳聘仔細(xì)翻了翻賬本。

隨后，吳聘帶著周瑩到出門，到了對(duì)面樓上包下包間。那門窗正對(duì)著三原典當(dāng)行，方便隨時(shí)查看情形。周瑩覺得坐著無(wú)聊，就帶著下人去街上轉(zhuǎn)悠。一群人圍起來，不知道看什么。她走上前去，看到有人倒在地上。教堂的約瑟夫神父走過去摸了摸脈搏，說他還有救，只是需要一個(gè)人幫忙。

這里的人很少和洋人打交道，畢竟都說洋人會(huì)吸血勾魂。而周瑩試探著走上前去幫忙，看到神父把藥用了之后，那人很快就醒了。他正要走，周瑩卻問起了藥水的事情。她始終擔(dān)心吳聘的情況，想著能不能用這個(gè)藥水治療。

趙白石(任重 飾)查訪災(zāi)民聚積處，恰好看到洋人和周瑩說話，嘆氣說這女子大逆不道。在那個(gè)年代，女子拋頭露面還和洋人湊近了說話，已經(jīng)是有違婦道。

約瑟夫神父說要到教堂去拿，周瑩猶豫了一下跟著去了。她第一次見識(shí)到了電燈和世界地圖。很快到了午時(shí)，周瑩想起和吳聘的約定，趕緊拿了藥離開。

恰好胡詠梅(胡杏兒 飾)出門，認(rèn)出了吳家的馬車，激動(dòng)之下不顧一切去找吳聘。她一路走到門前，看到自己心愛的男人正端坐在窗前。想到這些日子的變故，胡詠梅不由落下淚來。吳聘沒想到胡詠梅并沒有悔婚，她也有自己的不得已。而這樣的結(jié)局，簡(jiǎn)直是生不能生、死不能死。

拿著藥水趕回來時(shí)，房間里的兩個(gè)人正在說話。周瑩聽到這一對(duì)愛侶被活活拆散，竟像是她的錯(cuò)了。醋意頓生，她扭頭就出門，沒有聽到吳聘讓胡詠梅另尋良配的拒絕。執(zhí)著的胡詠梅還不想認(rèn)命，讓他等著自己。蹲在門口的周瑩看一臉不開心，一直等到胡詠梅離開才又進(jìn)去。

吳家四老爺把周瑩和洋人的事情告訴了吳蔚文(張晨光 飾)，果然吳家的掌門人臉上掛不住，生氣了?；爻痰鸟R車上，吳聘和周瑩各懷心事。回到吳家后，卻接到了老爺?shù)膫鲉?。正襟危坐的吳蔚文夫婦面色凝重，吳聘眼看父親生氣了，就搶著把所有的責(zé)任都攬?jiān)诹俗约荷砩?。周瑩本想辯白自己是去拿藥的，卻沒想到吳老爺沒有給她說話的余地，直接罰了她不許出門和抄寫。

回到房間，周瑩心里更不痛快了。吳聘聽這才知道洋人的事情，擔(dān)心她的安全，讓妻子不許和洋人來往。之前的醋意和現(xiàn)在的委屈，讓周瑩渾身不舒服，免不了對(duì)吳聘發(fā)火?？蛇@位溫文爾雅的少爺不善爭(zhēng)吵，只能看著周瑩跑出門外。一聲響動(dòng)傳來，周瑩轉(zhuǎn)頭卻看到吳聘暈倒在地。