April一方面幫助聯(lián)邦調(diào)查局追蹤Paul的下落，另一方面竭力向女兒Lucy隱瞞她和Daniel之間發(fā)生的事情。Karen的一個(gè)舊情人給她帶來(lái)了驚人的消息，迫使她做出深刻反剩Savi嘗試與Zack來(lái)一次真正的約會(huì)，但結(jié)果卻出乎他們兩人的預(yù)料。Joss興奮地準(zhǔn)備著自己的訂婚宴會(huì)，但Harry和她發(fā)生了激烈的爭(zhēng)吵——很顯然Joss并不贊同Harry和他們的老板（那個(gè)超級(jí)模特）產(chǎn)生愛(ài)情關(guān)系。