李小英被池城一送回來后，在家附近遇見了崔振旭(崔丹尼爾 飾)。崔振旭接著酒勁順勢抱住李小英。李小英不知所措，崔振旭說出了藏在心中已久的話。崔振旭說他一直喜歡李小英，不管她是多少年齡，叫姐姐也好，叫什么都可以，就是喜歡。說完后崔振旭已經(jīng)醉的站不住了，李小英不得不打電話叫來張科長接崔振旭回家。

李小英來到設(shè)計(jì)5組繼續(xù)工作，張科長見到后大吃一驚。金組長宣布李小英負(fù)責(zé)本年春季服裝設(shè)計(jì)工作。樸娜拉(劉妍芝 飾)見到李小英出現(xiàn)在公司也十分吃驚。

玄理事則怪姜允書(金敏瑞 飾)在池城一面前不和自己相同意見并且時間拖了如此之久也不和池城一趕快結(jié)婚，姜允書生氣的離開了玄理事。姜允書找到池城一請求他的原諒，池城一向姜允書說出自己的想法。過去他只是想為賢宜找個合適的媽媽，可是如今他已經(jīng)不再只是為賢宜著想，他自己也想要到一個想要互相依靠互相幫助的女人而那個人卻也不是姜允書。姜允書聽見池城一的話后，傷心的離去，知道再也無法挽回池城一的心，甚至想到這個女人，是不是就是李小英。

姜允書離開池城一的辦公室后遇見李小英跟5組的人一起，姜允書獨(dú)自留下李小英問她為什么出現(xiàn)在公司里，李小英說出了自己在設(shè)計(jì)5組重新上班后，姜允書更加確定池城一想要的女人應(yīng)該就是李小英。

玄理事正和池城一商談白部長(金美京 飾)的處理意見，姜允書走了進(jìn)來，提出她想要進(jìn)行春季服裝的設(shè)計(jì)工作，池城一說出已經(jīng)交給了李小英處理，姜允書繼而提出了要和李小英再次進(jìn)行一次比賽，如果她贏了比賽，李小英將沒有資格再出現(xiàn)在公司里。相反如果李小英贏了比賽，池城一提出要聘用李小英為正式員工。

玄理事回去后大罵姜允書破壞了自己的好事，本來就在商談白部長的處理問題，如果不是她提出比賽，這次就可以直接把白部長趕出公司。姜允書說出了池城一和李小英的關(guān)系，令玄理事大吃一驚。

李小英辛苦的準(zhǔn)備設(shè)計(jì)工作，卻因?yàn)檎也坏届`感而苦惱。最后終于完成了設(shè)計(jì)，到了公布比賽結(jié)果的時刻。三名評委其中有兩名選擇了姜允書的設(shè)計(jì)，另外一名卻做出了棄權(quán)決定。大家問起評委為什么要棄權(quán)，這名評委說出了比賽結(jié)果對李小英的不公平。因?yàn)樗麄兌际窃u論和解除T臺模特的服裝設(shè)計(jì)，而此次比賽卻是要面向平民的服裝，所以他們的評論結(jié)果并不能代表大眾。

金組長適時提出重新比賽的建議，姜允書為了徹底征服池城一和李小英，同意再次進(jìn)行比賽，評委卻要從年輕的20幾歲的女孩中挑眩

樸娜拉為了接近崔振旭主動要求調(diào)到5組，本想繼續(xù)欺負(fù)李小英，卻被李小英指責(zé)她是老小而要作為老幺伺候各位同仁。

白部長提醒李小英到戀人們約會的大自然中去找找靈感，李小英聽從白部長的意見坐火車去了戀人們經(jīng)常約會的地方。在那里李小英卻意外邂逅了到那里辦事的池城一。池城一約李小英一起吃飯被李小英拒絕，池城一提出開車帶李小英回到首爾，李小英堅(jiān)持坐火車回去。池城一故意把車鑰匙丟在車內(nèi)，借口和李小英一起去坐火車。

火車上池城一提出買些吃的，打開錢夾卻發(fā)現(xiàn)沒有帶現(xiàn)金。李小英替池城一付了一萬元，兩人一路聊天回到了首爾。

晚上崔振旭正想給李小英打電話，卻接到爸爸打來的電話。原來崔振旭帶李小英去自己家的連鎖豬蹄店吃飯的事情被工人們告訴了爸爸，爸爸要崔振旭把李小英帶到家里進(jìn)行面試。當(dāng)爸爸問起李小英年紀(jì)的時候，崔振旭急忙借口工作忙掛斷了電話。

李小英回到家里后問起妹妹約會的時候要穿什么樣的衣服，妹妹聽說姐姐要進(jìn)行比賽，絞盡腦汁想著如何幫助姐姐。

池城一在公司見到崔振旭和李小英坐在茶水間里聊天，他急忙走到李小英面前，拿出一萬元還給李小英。崔振旭見到池城一再次給李小英現(xiàn)金，不了解他們到底是什么關(guān)系。崔振旭生氣的拉起李小英決定要用他的方式直接幫忙李小英。

崔振旭拉著李小英到了棒球的比賽現(xiàn)場，周圍很多情侶們來此觀看，崔振旭提醒李小英注意觀察情侶們的穿著，李小英忽然有了設(shè)計(jì)的靈感。