索爾找到達(dá)爾.阿德爾詢問彼得.奎恩的情況。達(dá)爾只承認(rèn)彼得是他的人，其他則一概不知。完成任務(wù)的布洛迪來到安全屋看望家人，差點撞破正在卿卿我我的杰西卡和麥克。麥克識趣的收拾行李離開，杰西卡和布洛迪則無話可說?？ɡ虻碾娫挻蚱屏藢擂蔚臍夥??？ɡ蜷_心的告訴布洛迪司法部將批準(zhǔn)豁免權(quán)，但布洛迪必須辭職并宣布不參加副總統(tǒng)競選?？ɡ驋鞌嚯娫掗_車返回中情局，卻在路口被其他車輛撞擊后失蹤。中情局里為此次行動的成功鼓掌慶祝，全國范圍里也在大規(guī)模搜捕阿布.納齊爾。索爾追問大衛(wèi)有關(guān)彼得的情況。對著閉口不談的大衛(wèi)，索爾直接說出自己的懷疑，彼得是大衛(wèi)用來事后滅口以掩蓋副總統(tǒng)空襲內(nèi)幕的工具，惹得大衛(wèi)不快。此時彼得趕來報告卡莉失蹤，索爾聞訊馬上趕往事發(fā)地點，大衛(wèi)則告訴彼得索爾已經(jīng)知道兩人之間的秘密。在安全屋里陪著家人的布洛迪接到一個視頻電話，屏幕上是雙手被綁的卡莉。隨后阿布.納齊爾以卡莉的命為要挾，要布洛迪到副總統(tǒng)內(nèi)務(wù)部竊取一個序列號。這個序列號可聯(lián)接控制副總統(tǒng)的心臟起搏器。一個廢棄的工廠里，阿布.納齊爾向雙手雙腳被綁的卡莉講述美國的罪惡，卡莉也毫不相讓的列舉出恐怖組織的罪惡行為。納齊爾嘲笑著說，美國人有優(yōu)越的生活條件，不可能有堅定的信仰；而生活在艱苦環(huán)境下的穆斯林則將死亡視為與真主相聚，不論多長時間，終會消滅美國?？ɡ蚍创较嘧I納齊爾就是個恐怖份子。布洛迪進(jìn)入副總統(tǒng)內(nèi)務(wù)部，借上廁所的機會潛入書房找到序列號。但布洛迪與納齊爾雙方堅持要對方先讓步。相持不下時，布洛迪向納齊爾表明自己也非常痛恨副總統(tǒng)，并向埃薩的靈魂發(fā)誓，納齊爾才同意先釋放卡莉?？吹诫娫捯曨l里卡莉跑出被囚房間后，布洛迪將序列號發(fā)送給了納齊爾。布洛迪正打算離開，副總統(tǒng)威廉卻進(jìn)入書房。布洛迪緊張的看著副總統(tǒng)，嘴上隨口回答著副總統(tǒng)的問話。當(dāng)威廉問他來意時，布洛迪說出自己不愿意參加副總統(tǒng)競選。威廉聞言大為光火，責(zé)罵著布洛迪時，突然感覺心口疼痛。布洛迪見狀，知道威廉命不長久，干脆挑明自己不愿與威廉為伍，并看著威廉掙扎著倒在地上心臟停止跳動。逃出魔掌的卡莉跑到馬路上攔住一輛車，通過司機手機通知索爾自己被囚地點。但當(dāng)索爾和彼得準(zhǔn)備趕去時，大衛(wèi)找人將索爾帶走調(diào)查?？ɡ騽t偷偷返回廢棄工廠，試圖在支援人員到來之前找到納齊爾的行蹤。