一次翻船意外，導致索菲和基利安這對情侶飽受病痛的煎熬，索菲體溫過低，出現(xiàn)早期骨筋膜室綜合征，股骨中段骨折，而她的男朋友基利安脾裂傷達四級，多次心搏停止生命危急，二人在天使醫(yī)院醫(yī)師們的精湛醫(yī)術下保住了性命；一位患有艾滋病的64歲老人特德·班克斯來到天使醫(yī)院，在給特德做化驗時馬里奧誤傷了自己，特德為馬里奧講述自己的身世后不幸離世；馬來亞在為卡拉的骨髓移植手術而努力奔波，但卡拉持拒絕的狀態(tài)；38歲的麗貝卡由于車禍造成頸椎骨折險些喪命，經克麗斯塔的急救后與兒子蘭德爾團聚；琳恩拒絕了科爾的約會請求。