寶根和葛子帶著人去岳家莊救史來(lái)風(fēng)(林家川 飾)，本想伏擊鬼子，可卻中了鬼子的全套遭到了圍攻，寶根看出史來(lái)風(fēng)根本沒在這里便令弟兄們撤退，以便保存火力。
秋美惠和張少言(李添諾 飾)陪著張老太(劉莉莉 飾)太來(lái)馮傲雪(陳思斯 飾)那里去看病，張老太太見到傲雪剛要與舊相識(shí)打招呼，就被張少言的簡(jiǎn)單介紹給糊弄過(guò)去了，老太太也馬上明白了張少言的用意，沒有再多說(shuō)。
秋山靜(鄭曉寧 飾)得到消息，說(shuō)張之髓在齊家莊，這個(gè)消息被秋美惠聽到了，秋美惠專程去給張少言送信，可是卻沒能找到張少言。
寶根和葛子等三人偷偷潛入敵營(yíng)救史來(lái)風(fēng)，卻不料被敵軍發(fā)現(xiàn)，三人不敵敵軍火力兇猛，葛子為了掩護(hù)寶根和兄弟不幸犧牲了?？吹秸诮粦?zhàn)的兩軍，史大料(孫松 飾)想趁機(jī)把白天看到秋山靜手下送來(lái)的情報(bào)給偷出來(lái)。他翻進(jìn)橋本(任偉 飾)聯(lián)的辦公室偷文件，卻不料遇到橋本和池田(孫正霖 飾)怒氣沖沖的進(jìn)來(lái)，他趕忙趴在地上躲起來(lái)。也正是這個(gè)機(jī)會(huì)，他看到了橋本取出辦公室壁畫后密碼箱內(nèi)的軍旗，還看到了開箱的方法。原來(lái)對(duì)于日軍來(lái)說(shuō)，如果軍隊(duì)旗幟丟失則意味這連隊(duì)的番號(hào)取消，所以橋本聯(lián)格外重視軍旗。
胡大海(邊輝 飾)向橋本聯(lián)匯報(bào)史大料不見了，于是橋本聯(lián)下令趕緊尋找史大料。史大料趁著眾人出去的時(shí)機(jī)偷偷打開橋本聯(lián)的密碼箱偷看了情報(bào)。
橋本聯(lián)和池田等人在馬圈旁的草堆里找到了滿身酒氣的史大料。
史大料憑著記憶，將看到的滿是日文的情報(bào)給臨摹了出來(lái)，借著李二芹(閆學(xué)晶 飾)來(lái)送菜將情報(bào)給送了出去。
秋惠美去找張少言，卻發(fā)現(xiàn)穿著黑衣的蒙著面，認(rèn)出了張少言就是那個(gè)蒙面人，張少言讓秋惠美離開，可秋惠美卻說(shuō)她已經(jīng)愛上他了并告訴了他張之髓的下落——在齊家村。
史大料去牢里看史來(lái)風(fēng)，想勸絕世的史來(lái)風(fēng)吃飯，可卻被史來(lái)風(fēng)大罵了一頓。
李二芹將史大料的情報(bào)帶給了于團(tuán)長(zhǎng)，于團(tuán)長(zhǎng)命王火(李泰延 飾)去請(qǐng)馮傲雪來(lái)翻譯。
正和王火準(zhǔn)備回營(yíng)里的馮傲雪，迎面撞見了前來(lái)的張少言，張少言拿槍阻止王火他們出門。