清晨維吉尼亞州郊區(qū)的公路上，雷丁頓和伊利莎白開(kāi)著一輛破舊的越野車前往伊恩書(shū)店。今天從“主任”保險(xiǎn)箱里拿到的巨款將會(huì)到那，雷丁頓要親自領(lǐng)取這份包裹。為了防止萬(wàn)一，鄧比提前抵達(dá)書(shū)店等候伊恩到來(lái)，雷丁頓會(huì)隨后抵達(dá)。到了一座加油站，伊利莎白去洗手間，雷丁頓則給車輛加油。連日的奔波讓伊利莎白面容憔悴，特意在洗手間里漱洗了一會(huì)。當(dāng)她出來(lái)后，卻發(fā)現(xiàn)雷丁頓和車子都無(wú)影無(wú)蹤。電話沒(méi)人接聽(tīng)，鄧比也沒(méi)接到雷丁頓的電話，伊利莎白情急之下向納瓦比求助。此時(shí)納瓦比正躺在萊斯勒的床上，經(jīng)歷了昨天再次失去弟弟的痛苦，她急需安慰。這或許辜負(fù)了一往情深的阿蘭姆，可當(dāng)時(shí)她也沒(méi)有多想。接到伊利莎白電話時(shí)，萊斯勒在衛(wèi)生間沐浴。伊利莎白說(shuō)出雷丁頓的電話號(hào)碼，希望納瓦比能幫忙定位手機(jī)方位，并叮囑不能讓萊斯勒知道。納瓦比打開(kāi)萊斯勒放在床頭的電腦，查出手機(jī)在大衛(wèi)灣附近的舊車回收?qǐng)?。告訴伊利莎白結(jié)果后，納瓦比急忙將電腦放好，生怕被萊斯勒發(fā)現(xiàn)她曾幫過(guò)伊利莎白。萊斯勒出來(lái)，似乎并未發(fā)現(xiàn)異常，聊了幾句就拿上電腦匆匆上班。剛到行動(dòng)小組，萊斯勒就取出電腦讓阿蘭姆恢復(fù)被清除的檢索記錄。原來(lái)他已經(jīng)察覺(jué)納瓦比的動(dòng)作，只是沒(méi)有點(diǎn)破。安排好后，萊斯勒上樓，司法部的雷文正在等他匯報(bào)工作。對(duì)于庫(kù)珀的行為，萊斯勒無(wú)法接受。有關(guān)伊利莎白與湯姆見(jiàn)面的事情，他只告訴過(guò)庫(kù)珀，在中餐館的抓捕行動(dòng)失敗，無(wú)疑是庫(kù)珀向湯姆泄露了消息。而在對(duì)馬汀斯的調(diào)查上，萊斯勒已經(jīng)查出他是被中情局除名的探員，曾駐非洲工作。雷文打算詢問(wèn)勞雷爾，她對(duì)非洲事務(wù)比較熟悉。萊斯勒負(fù)責(zé)查清庫(kù)珀與湯姆的行動(dòng)。與此同時(shí)，庫(kù)珀家中，湯姆緊張的看著窗外。屋外人影閃動(dòng)，很明顯有人試圖闖入，目的自然是為了卡拉庫(kù)爾特。湯姆和庫(kù)珀拿著手槍藏身角落嚴(yán)陣以待，卡拉庫(kù)爾特雙手被縛蹲在兩人身后，夏琳則在樓上躲避。武裝人員破門進(jìn)屋，卡拉庫(kù)爾特突然沖出角落，以為能獲救，沒(méi)想到來(lái)人直接將槍口對(duì)準(zhǔn)他。幸虧湯姆反應(yīng)及時(shí)，擊斃對(duì)方?？磥?lái)秘社并不打算救人，而是要滅口。庫(kù)珀馬上招呼另外三人乘車離開(kāi)。納瓦比剛到行動(dòng)小組，阿蘭姆就告訴她萊斯勒的奇怪行為，居然要查自己電腦上的檢索記錄。這讓納瓦比心里一震，語(yǔ)帶懇求的請(qǐng)阿蘭姆不要告訴萊斯勒結(jié)果。在解釋為什么要用萊斯勒電腦檢索時(shí)，納瓦比只能謊稱當(dāng)時(shí)萊斯勒的電腦在她的辦公桌上。阿蘭姆半信半疑的答應(yīng)下來(lái)。不過(guò)感情會(huì)沖暈理智，阿蘭姆在檢查的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)納瓦比是在清晨使用了這臺(tái)電腦，而且IP地址顯示是萊斯勒家。感覺(jué)被欺騙的阿蘭姆確認(rèn)伊利莎白會(huì)得到公正調(diào)查后，將檢查出的結(jié)果告訴了萊斯勒。得知納瓦比私下幫助通緝犯，萊斯勒非常氣憤。納瓦比也不再隱瞞，說(shuō)出是自己通知了湯姆才導(dǎo)致中餐館行動(dòng)失敗。她這么做的原因很簡(jiǎn)單，伊利莎白被捕的下場(chǎng)只有死路一條。萊斯勒意識(shí)到自己錯(cuò)怪了老上司庫(kù)珀，更是無(wú)法原諒納瓦比的所作所為，一怒之下將納瓦比解雇。阿蘭姆這時(shí)后悔自己的沖動(dòng)之舉，卻為時(shí)已晚。伊利莎白根據(jù)納瓦比提供的方位，在舊車場(chǎng)里找到了雷丁頓的車。后座上有血跡，手機(jī)掉落在后座前的地板上，人卻不見(jiàn)蹤影。此時(shí)雷丁頓慢慢清醒過(guò)來(lái)，發(fā)現(xiàn)自己被銬在房車的角落里，三個(gè)壯漢不懷好意的看著他，一個(gè)打扮妖治的女人躲在為首的男人后面。雷丁頓知道自己落入了公路劫匪的手里，他們綁架公路上的司機(jī)，洗劫一空后再把司機(jī)丟在路邊。這種罪犯沒(méi)有什么頭腦，雷丁頓反而并不擔(dān)心。這四人正是號(hào)稱“公路之王”的犯罪團(tuán)伙，為首之人叫卡仕，還有一名幫兇賈斯伯在拖車公司負(fù)責(zé)物色目標(biāo)并拖走車輛賣到舊車回收?qǐng)?。顯然雷丁頓低估了卡仕的智商，他認(rèn)為雷丁頓衣著昂貴卻開(kāi)輛破舊的老車，很可能是在跑路，一定可以榨更多油水。為了套取信息，卡仕讓女友吉莉色誘雷丁頓。吉莉貌似單純，實(shí)則心狠手辣?？吹嚼锥☆D不為所動(dòng)，順手拔出隱藏在玩具娃娃里的匕首，想強(qiáng)行逼問(wèn)。不過(guò)雷丁頓隱藏在皮帶下的兩萬(wàn)多美元讓她眉開(kāi)眼笑，喜滋滋的跑出房車，到卡仕面前邀功，卻沒(méi)發(fā)現(xiàn)匕首掉在了地板上。雷丁頓抓緊機(jī)會(huì)，用匕首撬開(kāi)手銬，然后靜觀其變。也正是這筆錢引起了團(tuán)伙的分歧，賈斯伯的好友巴勃羅認(rèn)為應(yīng)當(dāng)有賈斯伯一份，頭目卡仕卻不這么想。另一個(gè)貪心的同伙伯恩拿著槍進(jìn)來(lái)，想找找是否有更多的錢財(cái)。雷丁頓出其不意的奪下手槍，朝著伯恩的肚子就是一槍，然后拿走車鑰匙準(zhǔn)備逃離，但被聞聲而至的卡仕截住。伊利莎白在竭盡全力尋找雷丁頓。她從舊車場(chǎng)老板處得知車子是由一個(gè)叫賈斯伯的拖車工送來(lái)。在酒吧里伊利莎白假裝與賈斯伯邂逅，態(tài)度親熱，待對(duì)方上當(dāng)后偷偷查看其手機(jī)信息，上面果然有同伴巴勃羅發(fā)來(lái)的信息。