石永凱(徐佳 飾)擔(dān)心費(fèi)吳生(柯志凌·卡爾 飾)的住所不夠安全。費(fèi)吳生又推薦一處自己以前傭人住的地方，還提出利用每天訓(xùn)練的日軍飛機(jī)炸掉雨花臺(tái)軍火庫的辦法。想好讓地面導(dǎo)航站引導(dǎo)轟炸機(jī)中隊(duì)的錯(cuò)誤信息炸軍火庫的方法后，石永凱叫讓炸藥搞日軍服裝，留作第二天用于混進(jìn)導(dǎo)航站。周永民(劉晟豪 飾)喜歡上袁玉婷(劉庭羽 飾)，又是關(guān)心又是送她回匯龍飯店的住處。沈越之(侯傳杲 飾)得知了袁玉婷的住處，考慮到酒店老板是英國人，他讓永野安排人將袁玉婷從里面趕出來。永野把日本親王的隨行武官安排住在匯龍飯店，不巧卻發(fā)生反戰(zhàn)分子襲擊的事。周永民和袁玉婷趁亂拍新聞?wù)掌?，被日本憲兵抓起來。永野以把自己在湯山的房子借給周永民用，倒逼袁玉婷從匯龍飯店搬出。同時(shí)他又親自審問，也沒有得到什么有用的結(jié)論，只好將其釋放。周永民把拍到的照片發(fā)在號(hào)外上，并幫袁玉婷在號(hào)外上登下石永凱的尋人啟事。周永民在住處給袁玉婷燒菜被周太太(李嬌 飾)發(fā)現(xiàn)。兩人合力將周太太綁了起來。這時(shí)，喬裝成日本軍官的石永凱找來把袁玉婷救走，安頓在白衣巷。這讓因沒經(jīng)新聞審查就刊報(bào)導(dǎo)致生氣的永野和沈越之一同前往撲了個(gè)空。周永民和太太在憲兵處因袁玉婷的事互相大罵。永野則立馬安排人搜尋袁玉婷，并準(zhǔn)備用測(cè)謊儀試試看周永民到底知不知道袁玉婷藏身何處。