小艾雖然不情愿下車，但是也無法違逆徐典，只好撒嬌希望徐典盡快來找她，徐典應付點頭答應。小艾躲在一邊，眼看著唐心(邢菲 飾)坐上了徐典的車。楊舟射擊的時候被周越嘲諷迷信，越是緊張就越是射耙不準，沈清源(胡一天 飾)主動過來幫著楊舟，楊舟手心上寫著的就加油，沈清源提醒楊舟就當做是奧運的吉祥物，楊舟在沈清源的鼓勵之下射擊提升，這樣楊舟很歡喜。沈清源訓練隊友結束之后發(fā)消息給唐心，但是唐心一直都沒有回，反而是接到了小艾的消息，小艾將拍攝的唐心和徐典一起乘車離開的照片發(fā)給了沈清源，還特意告訴他飯店的位置，同時也不忘提醒沈清源現(xiàn)在趕過去已經(jīng)來不及了。沈清源來到大門口等不到唐心，心中開始隱隱覺得不安，飛奔趕去飯店。而此時的唐心正被徐典猛灌酒，當沈清源來到的時候，客人們都散去了，徐典正要非禮唐心，沈清源一腳踹開門揍了徐典帶著唐心離開。唐心吹了風大吐不止，沈清源看到唐心沒事了生氣就要走，結果唐心又不小心扭到腳了，沈清源慌忙回去照顧唐心，沈清源忽然發(fā)現(xiàn)唐心只是騙他回來，實際上并未扭到腳。小艾來找徐典，小艾看到徐典臉上的傷，還故意假裝什么都不知道。小艾從徐典這里知道事情經(jīng)過之后，還假裝貼心安慰，提議這次冬訓會讓他們好看，但是徐典卻認為這次的事情如果鬧出去他也不好看，因此希望能就此作罷，小艾只好假裝贊同。沈清源識破唐心騙他，生氣的離開，唐心慌忙追過來哄沈清源，突然也忍不住哭出來，這次事情是意外，她只是代表銳直播去的，也不知道會出現(xiàn)這種情況。別人談對象都是男孩哄著女孩，可是她卻總是沒完沒了哄著沈清源。沈清源也忍不住責怪唐心沒有良心，他是有占有欲的人，他希望將最好的都給唐心，想要保護著她，可是總也不知道該怎么去做。唐心忽然想起給沈清源做的手工落在酒店了非要回去，沈清源本來是不贊同回去的，但一聽說是因為給他做禮物就慌忙回去拿了，別的東西可以落下，但是唐心親手做的東西必須帶上。次日一早，唐心給沈清源準備了早餐送過去，可是到處都找不到沈清源的蹤影，唐心嚇得以為沈清源出去的事情被人發(fā)現(xiàn)了，但試探性詢問了一圈才知道沈清源出去的事情并沒有被發(fā)現(xiàn)。唐心在河邊找到了沈清源，唐心故作輕松，希望昨天晚上的事情都過去，就當什么都沒發(fā)生一樣，往前看的比賽還有很多比賽等著。唐心希望沈清源能期待更多的事情，而不是往后看，可是沈清源的心里卻過不去，非要將眼前的徐典給解決了。沈清源再三告訴唐心他不會放過徐典，唐心卻認為沈清源沒有實力抗衡，徐典是一個金牌主持，輕松就可以抹黑他們。沈清源可以什么都不在乎，但是唐心不能，唐心著急的眼淚都要出來了，可是沈清源沒有要退縮的意思。沈清源和唐心來到了訓練場，海雅隊的漲教練主要抓東南隊的成績，周越當場提出兩隊聯(lián)合訓練，不要將成績差的落下。張教練同意了周越的提議，答應會讓兩隊聯(lián)合訓練幾天。當教練離開之后，周越故意激怒陳海，就是想要設法和陳海來一場比賽，他的目的就是要讓陳海出丑，沈清源安撫陳海不要沖動。沈清源射擊的時候每次都能成績很好，周越剛覺得沈清源不受任何人影響的時候，竟然看到了唐心離開。沈清源隨后就跟著唐心出去，恰好被周越看在眼里，周越心中也有了打算，想到了要對付沈清源的計劃。沈清源快要追上唐心的時候，被張教練叫去了辦公室，張教練接到舉報，得知沈清源昨天出去了，而且查看了監(jiān)控記錄沈清源的確是翻墻出去的。唐心本想找個地方好好安靜一下，結果被徐典看見，徐典故意猥瑣接近唐心，也提醒唐心小心連累了別人背上處分。唐心嚇得趕緊跑出來，卻恰好遇到了沈清源，徐典警告唐心和沈清源做人要低調，他也已經(jīng)將昨天的事情告訴了張教練。唐立奇也在此時趕過來，但是卻不明白發(fā)生了什么，唐心低著頭回去自己的房間了。周越來找徐典，其實真正舉報沈清源的人是周越，他就是想要比賽的時候干掉對手，但是不明白徐典為何突然也看不上沈清源。