武忠義(王挺 飾)仔細地研究地圖，從地圖上看，宮成大造來礦區(qū)可以有三種行車路線，而且他們也不知道具體的發(fā)車時間，這讓問題變得更加困難。武忠義和呂修文裝作日軍便衣的模樣到宮成大造可能會去的車站視察，車站站長無辜地表示自己沒有收到通知，武忠義斥責他就算沒接到通知也要好好準備。小四川(蘇茂洋 飾)和田寬一郎(劉紫鳴 飾)一起聊天，田寬一郎一直希望能盡快結束這場無意義的戰(zhàn)爭，小四川表示日軍馬上就會被八路軍消滅，宮成大造來礦區(qū)就是為了讓他有去無回。

周鎮(zhèn)聯(lián)絡點被日軍發(fā)現(xiàn)，裁縫(王懷臣 飾)用最后一刻將重要文件全部燒毀，闖入服裝店的日軍將裁縫用亂槍打死，被抓的八路軍伙計在街上拉響了手榴彈，與抓他的日軍同歸于荊前田斥責手下是豬腦子，竟然連一個活口都沒留下。周鎮(zhèn)的服裝店聯(lián)絡點就在武忠義所處的據(jù)點旁邊，看聯(lián)絡點突然被日軍發(fā)現(xiàn)，武忠義趕緊帶戰(zhàn)士們轉移。武忠義隱約地認為聯(lián)絡點被銷毀與田寬一郎有關，呂修文則認為是聯(lián)絡點的電報機暴露了聯(lián)絡點的具體地址。

小四川奉命把田寬一郎帶到礦洞里，田寬一郎沒想到八路軍在這里作戰(zhàn)，另一邊前田馬上就得到八路軍在礦洞里作戰(zhàn)的消息，小泉(朱瑞祥 飾)下令讓前田立即銷毀所有礦洞。武忠義換上八路軍的衣服來到礦洞，裝作高旅長的樣子試探田寬一郎，田寬一郎表示自己有重要事情需要單獨告訴高旅長。兩人獨處時田寬一郎終于按捺不住地拿出準備好的毒針要刺殺武忠義，反應迅速的武忠義立即將其制服。

田寬一郎向大家承認自己的錯誤，武忠義詢問他具體任務時，田寬一郎表示自己的任務即為刺殺八路軍的高級長官。隔天小四川和鐵蓮花(許瑤璇 飾)帶著田寬一郎一起出去，田寬一郎借口上茅房要離開一會兒，他在一棵樹下小聲地叫著田寬二郎的名字，結果卻是呂修文和武忠義出現(xiàn)。田寬一郎和田寬二郎被武工隊輪番審問，武忠義表示日軍這個假投降的招數(shù)還算高明，可惜最后還是被發(fā)現(xiàn)，武忠義感謝他們兄弟倆為自己送出去的假情報。任務的失敗的田寬一郎和二郎要刺殺武忠義，被小四川和三湖同時開槍打死。前田又開始帶領手下掃蕩各個村子，逢百姓便殺，殘忍到極點。