呂良彪(陳龍 飾)從昏厥中剛一醒來，就發(fā)瘋般地要去和清水二十三(郭明翔 飾)拼命。 徐一航(蔣欣 飾)的箭攔住了他。呂良彪不但是徐家的仇人，而且徐一航還答應(yīng)過張宏光(余建國 飾)，要替他殺了呂良彪，但當(dāng)徐一航的箭終于對準(zhǔn)了呂良彪的咽喉，呂良彪已經(jīng)抗日了。這讓徐一航十分矛盾、痛苦。

　　呂良彪父母都死了，剩下的就是那一個(gè)營的兄弟了。他立即趕往康源去解救那個(gè)營的兄弟，同時(shí)和同盟軍里應(yīng)外合拿下康源。徐一航、 徐二航(潘之琳 飾)和呂良彪一同上路了。

　　張一平(馬文波 飾)預(yù)料到呂良彪手下的那個(gè)營一定會暴動。竹木派張一平親自前往康源去解決掉那個(gè)營。

　　張長武(孫爾辰 飾)到了康源，把呂良彪的事情告訴了那個(gè)營，不料那個(gè)營的兄弟卻沒有相信。他們不相信呂良彪會和張一平鬧翻，更不相信張一平會對他們動手，他們扣住了張長武。

　　清水再一次失手，竹木大罵清水。

　　楊燁(丁志勇 飾)的手下挖通了地道，但伊洛娃卻希望 徐錦川(何明翰 飾)回來后能一起逃走。

　　清水和徐錦川回承德的路上，忽然意識到徐一航這么久都沒來救徐錦川，一定是在做著別的打算。他把徐錦川和伊洛娃隔開了，讓徐錦川住進(jìn)了日軍司令部，和自己住在一起。

　　回到承德，徐錦川要求給伊洛娃打個(gè)電話，在電話中，他們用暗語了解了互相的情況，徐錦川讓伊洛娃在晚上十點(diǎn)鐘的時(shí)候從地道逃走。只有她先逃走了，他才能逃掉。

　　張一平到了康源，把呂良彪手下的那個(gè)營集中到了廣場上，以為他們更換武器為由下了他們的槍，下令開始屠殺。這時(shí)呂良彪和徐一航、徐二航趕到了。救出了大部分的兄弟。趙政文(張凌烽 飾)此時(shí)也帶著一個(gè)排從外邊殺了進(jìn)來。張一平匆忙逃走，但是被呂良彪率眾追上。

　　徐一航要?dú)堃黄?，呂良彪十分矛盾。這個(gè)結(jié)義大哥不止一次救過他的命，但也不止一次出賣過他。但最終，呂良彪希望徐一航再給張一平一次機(jī)會，讓他隱姓埋名躲起來，以后不要再出來做漢奸了。張一平滿口答應(yīng)，但是離開了康源之后，馬上跑回到日本主子那兒去了。

　　呂良彪和 榮石(靳東 飾)等同盟軍里應(yīng)外合，成功打下了康源，哲藤大佐戰(zhàn)死。徐二航也在這場戰(zhàn)斗中被手榴彈炸成重傷。

　　竹木深夜聞知此訊，大驚，立刻讓清水來開會。清水囑咐手下人看好徐錦川。但不料，一名哨兵被徐錦川騙進(jìn)去殺死了。徐錦川知道日軍司令部防守嚴(yán) 密，不可能逃出去，于是穿上日軍服裝冒充哨兵在門外站崗。清水從竹木那里回來之后，發(fā)現(xiàn)了那名被殺的日軍的尸體，大怒，立刻率眾去追徐錦川，徐錦川就跟在 清水身后逃出了日軍司令部。臨走還在清水兜里塞了一張“我在你身后”的紙條。

　　與此同時(shí)，伊洛娃也從地道里逃走了，和徐錦川在羊記面館會和。徐錦川搶了一輛軍車，帶著伊洛娃沖出了承德，但是他的背部也中了一槍，車胎被打 爆。徐錦川和伊洛娃騎上楊燁事先為他們準(zhǔn)備好的馬逃離了承德。再次來到了朝陽葛家村。徐錦川打算在這里養(yǎng)好傷再走。不料他們進(jìn)入葛家的時(shí)候，被一個(gè)賭徒六 子看到。