夏磊(韓庚 飾)主動(dòng)出現(xiàn)在申真慧(鄭希怡 飾)面前，無(wú)比吃驚的申真慧看著夏磊扔掉了手中的拐杖，夏磊艱難的用一只腿跳起了舞蹈，而丁笑(張峻寧 飾)也出現(xiàn)在夏磊身后，他向申真慧發(fā)誓自己一定會(huì)與這個(gè)搭檔一起站在舞臺(tái)上！望著緊緊擁抱在一起的兩人，申真慧眼眶濕潤(rùn)。老夏(樊志起 飾)已經(jīng)向隊(duì)里提出了辭呈，他不想再干下去。田默默(黃奕 飾)懇求師傅繼續(xù)帶自己，老夏抱頭沉默不語(yǔ)。顧阿姨拿出自己珍藏多年的錦盒，打開一看里面全是老夏當(dāng)年比賽的報(bào)道。老夏和兒子都傻了眼?？粗环鶊?bào)道，老夏的嘴角顫動(dòng)，夏磊沖父親怒吼，你只要不拋棄它，它就不會(huì)拋棄你！這是田默默教給我的！老夏呆呆的站在那。老夏告訴兒子，自己當(dāng)年最后一箭射偏并不是因?yàn)樗麐寢專睦谡痼@。老夏坦言自己是看到最強(qiáng)的對(duì)手坐在臺(tái)下，參賽之前就已經(jīng)快要崩潰，是他自己沒(méi)了信心！老夏痛哭，夏磊從沒(méi)有見過(guò)父親如此哭過(guò)。老夏告訴兒子，當(dāng)時(shí)所有人都投來(lái)同情的目光，以為媽媽的去世是失敗的理由，但是只有他一個(gè)人清楚，那一箭是他自己打敗了自己……