藍媽媽和小喬穿行在公路上，小喬對曼尼的身份感到好奇，藍媽媽對此并未多說。巴茲打電話告訴教皇他在墨西哥，并拜托他去接黎娜放學。露西鼓勵第一次單獨行動的巴茲，馬爾科來接巴茲，兩人一同離去。來參觀戴侖雇請了新酒保，第二個星期開始上班。教皇來到艾米的辦公室，大家在討論上帝，教皇也表達了自己的看法。尼基從監(jiān)控里看到回家的格雷克，他回家來拿一些裝修酒吧的工具，格雷克拒絕了尼基的挽留，尼基非常失落。艾米邀請教皇和黎娜來參加第二天的兒童壘球比賽，教皇若有所思地拿過艾米的聯(lián)系方式就走了。藍媽媽叮囑小喬要小心曼尼屋子里的人，隨后杰克接待了他們。杰克告訴藍媽媽，哈維現(xiàn)在接管了曼尼手下的人。戴侖和格雷克在討論營業(yè)計劃，但遠比想象中的復雜。教皇戴侖憂慮自己是否能拿到售酒執(zhí)照，因為自己有過前科，格雷克安慰他不要想太多。正在吃東西的小喬碰到哈維，哈維與他閑聊，并想要從小喬口中套出藍媽媽此行的目的，但沒有成功。哈維找到藍媽媽，并提起以前的舊事，提到藍媽媽曾經(jīng)想要拋棄身為孤兒的他，藍媽媽拒絕告訴哈維此次前來的目的。巴茲向馬爾科表明立場，兩人找到愛德華購買工具。當教皇正打算用磚頭拍死受傷的小鳥以幫助他解決時，小鳥奇跡般的自己飛走了。露西告訴巴茲馬爾科可能遇到了一些麻煩事而需要大量的錢，并想要巴茲把手鐲給賣了，巴茲提出讓他來保管手鐲。杰克來到藍媽媽的房間和她說葬禮后哈維手下人的情況，小喬識趣地回避了。一個人在家感到孤獨的尼基拿出了酒，再藍媽媽的房間發(fā)現(xiàn)了許多有趣的東西。黎娜問教皇自己的媽媽是不是死了，教皇讓黎娜別亂想，她爸爸也只是在看不到的地方傷心著。藍媽媽向小喬講著他和曼尼年輕時候的經(jīng)歷，并讓小喬發(fā)誓，如果她以后也像曼尼去世之前這樣，就向她的頭上開一槍。戴侖叮囑格雷克不要讓尼基告訴藍媽媽自己要開酒吧的事情，格雷克表示自己要狠下心來和尼基分手。教皇想要用痛來懲罰自己殺死凱瑟琳的罪過，藍媽媽和小喬配合搶劫餐廳，藍媽媽稱贊小喬的天賦和聰明。格雷克找到尼基提出要談一談，但最終還是沒有說出分手的話。戴侖向前來調(diào)查的人坦白自己之前有過前科，調(diào)查人員表示還會有不公開的調(diào)查，調(diào)查通過后才會準發(fā)執(zhí)照。艾米來到黎娜家，向教皇說明了自己之前沒有和他說過的事情，教皇并不介意他的過去。巴茲果然找到了吉雅，想要賣了手鐲，巴茲提出讓吉雅和他合作，吉雅拒絕了。巴茲回家了，并告訴教皇吉雅拒絕和他們合作的事情，提出重新再找一個中間人。巴茲趁吉雅下班后找到莫妮卡，想要說服她和他們合作。哈維趁大家喝醉了，來到曼尼的房間里翻找著某些東西……