呂萬才(呂良偉 飾)獨(dú)自離開天蟾。剛進(jìn)車?yán)?，收到示警的紙條。一分鐘后兩個殺手出現(xiàn)，一番激烈的打斗之后，呂萬才殺死了殺手。黃青元給杰森(謝君豪 飾)打電話指責(zé)他出賣自己，杰森否認(rèn)，黃青元正在怒罵杰森的時候，一群警察沖進(jìn)來，一排子彈將黃青元打死。杰森臉上浮起冷笑，掛斷電話。卻發(fā)現(xiàn)秋張(柴鷗 飾)一直在聽著他的電話，杰森臉上的笑容凝固了。

秋張指責(zé)杰森內(nèi)心狹窄，杰森向秋張解釋不是自己要?dú)稳f才，自己永遠(yuǎn)不會傷害秋張。

呂萬才和大寶找到老葛，發(fā)現(xiàn)老葛已經(jīng)奄奄一息。呂萬才答應(yīng)將他賺的錢都給他兒子送回去。老葛死不瞑目，呂萬才幫老葛合上眼睛。

朱重陽(魯諾 飾)過著兩面的生活，在76號，他是抓捕槍械師的魔鬼，而純子面前他還是那個善良而羞怯的朱同學(xué)，他咒罵著情敵陸涯，占有純子成了他征服敵人的最好的獎勵。

吉川威脅朱重陽加緊抓捕槍械師，朱重陽告訴吉川，陸涯推演出結(jié)果之后，要想迅速的傳回太行山，還得用電臺，如果有德國人最新研制的高精度監(jiān)聽定位儀，那是找到陸涯最好的時機(jī)。吉川向田中申請電報定位設(shè)備，田中同意，但要求吉川立下軍令狀，活捉槍械師。

經(jīng)過十幾天的實(shí)驗(yàn)計(jì)算，陸涯研究出了結(jié)果，他告訴呂萬才，好消息是完成恢復(fù)數(shù)據(jù)任務(wù)，壞消息是數(shù)據(jù)量大，發(fā)報時間長，有暴露的可能。陸涯告訴呂萬才自己可以制作一臺電波干擾器。在劉曉婉(劉敏 飾)發(fā)報的時候，在日軍上海情報站附近可以干擾敵人監(jiān)聽定位。呂萬才不想陸涯涉險，但是也沒有更好的辦法。