子昂告訴華西兮(鄭合惠子 飾)，他的腿可以通過手術(shù)痊愈，華西兮替他開心的同時不免又擔(dān)心他和蘇珊的關(guān)系。雖然明知霍子昂(陳子由 飾)和蘇珊之間的關(guān)系很清白，但感情的事不怕一萬，就怕萬一。華西兮不敢有絲毫大意，當(dāng)然一切還是以霍子昂的身體健康為主，她甚至把希望寄托給命運(yùn)，竟然投幣許愿，看到華西兮對著許愿幣虔誠的樣子，霍子昂感動不已。

蘇珊告訴霍子昂等人，現(xiàn)在有種新型材料，對于他的腿傷痊愈有很大希望，但手術(shù)風(fēng)險很大，最嚴(yán)重的可能是癱瘓?；糇影簺Q定搏一搏，華西兮卻不愿看到他冒險，賭氣離開。

陸海(白凡 飾)追出去勸慰華西兮，華西兮不想看到霍子昂為了足球冒這么大的風(fēng)險，而陸海站在一個足球教練的角度來看這件事，他覺得還是尊重霍子昂的選擇，畢竟他知道踢球是霍子昂最大的夢想，沒有人能阻止他去實現(xiàn)夢想。

霍子昂不想看到華西兮生氣，但比賽對他來說同樣重要，哪怕付出不可挽回的代價，他也不會放棄。蘇珊身為霍子昂的主治醫(yī)生，她為他的健康著想，勸他慎重考慮，不要讓關(guān)心他的人傷心。

華西兮不知該如何勸阻霍子昂，她只能求助于孫修杰(楊業(yè)明 飾)。孫修杰和霍子昂一起長大，他們對足球有著同樣的熱忱，她以為只有孫修杰能勸服他?；糇影杭庇谧鍪中g(shù)的原因是為了讓極光隊拿到超聯(lián)杯的冠軍，還有對孫修杰的一個承諾。孫修杰卻覺得一切以霍子昂的意愿為重，別人再怎么勸也沒有用。華西兮情急之下，處處流露出對霍子昂的關(guān)心和情意，孫修杰看在眼里，內(nèi)心倍感失落，但還是打起精神祝福他們。

關(guān)鍵(陳奕恩 飾)追求杜莎莎(榮梓希 飾)并不順利，但他越挫越勇，不會輕言放棄?；糇影阂驗槭中g(shù)的原因和華西兮的關(guān)系陷入了僵局，這哥倆的感情之路都不太順利，有點難兄難弟的感覺。

華西兮經(jīng)過內(nèi)心的一番痛苦掙扎，決定支持霍子昂的決定，既然無法阻止，那就選擇陪同，陪他一起去面對。

華西兮雖然已經(jīng)做好支持霍子昂的準(zhǔn)備，可是當(dāng)他被推進(jìn)手術(shù)室時，她的手心緊張得直冒汗，其他人也一樣焦急萬分，守在手術(shù)室外寸步不離?；侍觳回?fù)有心人，霍子昂的手術(shù)非常成功，華西兮第一個沖進(jìn)病房，把這個好消息告訴霍子昂。

華明軒(李九霖 飾)和華西兮兄妹雖然同在一個球隊里，但兩人忙得連交談的時間也沒有。華明軒終于抽出時間來找華西兮來談?wù)撍麄兊母赣H華毅峰。當(dāng)年華毅峰是球場上的明星，那時雷音(傅天驕 飾)還只是陸海的助教，他更加看重球員的商業(yè)價值，這一點和陸海并不一樣。華毅峰去世后，極光隊也解散了，而雷音卻成了驚雷隊的教練。其中的恩怨糾葛華明軒也并不清楚。

關(guān)鍵一直用自己的方式鍥而不舍地追求著杜莎莎，杜莎莎在街頭崴了腳，關(guān)鍵立馬跑去商場給她買了一雙方便走路的運(yùn)動鞋。他的細(xì)心和真心，杜莎莎都看在眼里，就是一座冰山也不可能無動于衷。關(guān)鍵在工作中和杜莎莎有了小小的分歧，杜莎莎一直把自己當(dāng)成了女超人，不顧風(fēng)險，勇往直前，但關(guān)鍵卻處處替她考慮，為了規(guī)避風(fēng)險而對合同進(jìn)行了修改。

蘇珊給華西兮講起了霍子昂當(dāng)年受傷的事，作為醫(yī)生，她不建議霍子昂踢球，但以朋友的角度去看，她會支持霍子昂的決定。蘇珊的話提醒了華西兮，作為女友，就該支持他追求自己的夢想。

雷諾非常欣賞霍子昂和孫修杰，能被他看重，陸海為他們驕傲，不過他告訴雷諾，孫修杰自尊心很強(qiáng)，這樣的隊員一定要注重他的團(tuán)隊合作精神。

西班牙青訓(xùn)隊邀請極光隊一起比賽，雖然他們已經(jīng)經(jīng)歷過大大小小不少的比賽，但能夠和青訓(xùn)隊一教高下，大家的情緒高漲，不過霍子昂暫時只能坐在輪椅上為他們加油。