隱形人開始給Peter"上課"，他說Peter必須學會如何控制吸收到體內(nèi)的超能力，這樣即使其他超能人不在身邊，Peter仍然可以保留那些超能力。為了讓Peter認清這一點，隱形人偷了一位女士的錢包，將它交給Peter，然后離開了。女士四下張望，突然發(fā)現(xiàn)Peter光天化日之下抱著她的包站在大街上，不禁大叫起來。　　一個節(jié)拍器"嘀嘀噠噠"地在Niki面前有節(jié)奏地搖擺著，Witherson醫(yī)生希望通過這種催眠的方式讓Jessica現(xiàn)身。當Niki回憶起自己的童年時，Jessica終于出現(xiàn)了。她輕而易舉地掙脫了大象都無可奈何的鐵鏈，抓住了Witherson的手。與此同時，Primatech造紙公司里，Sylar將Bennett先生甩到墻上，取走了他的駕駛執(zhí)照，將他鎖在牢房里，然后離開了。 Simone向Isaac打聽Peter的下落，Issac表示一無所知。Claire向繼母撒謊說，為了完成海牛研究的論文，她和Zach要逃課去水族館訪問一位海洋生物學家。事實上，他們想去Kermit鎮(zhèn)拜訪Claire的生母?！　〖~約，長島Port Washington海港，Hiro見到了自己古板的父親和姐姐。父親希望Hiro立刻返回Yamagato集團出任執(zhí)行副總裁的職位，然后取代他成為集團的CEO。Hiro拒絕了他的好意，并說出了令人難以信服的理由－－他的命運就是阻止紐約市被摧毀。Hiro的父親十分生氣，一把將Hiro與T-Rex戰(zhàn)斗的畫撕成了碎片。 Niki醒來的時候，發(fā)現(xiàn)Witherson醫(yī)生被打得遍體鱗傷。獄警蜂擁而入，用警棍狠狠地揍了她一頓，將她押回了禁閉牢房?！　‰[形人對Peter說，他不能隨心所欲地支配自己的超能力，是因為他在內(nèi)心深處仍然認為自己一無是處，仍然想著幫助其他人。隱形人厭惡地說，這世界上沒有好人，所有的人都只為自己著想。Peter信誓旦旦地反駁："Simone不是這樣的人。"為了證實自己的話，隱形人叫Peter偷偷去觀察Simone。　　Hiro試圖修復損毀的畫作時，姐姐Kimiko斥責它令家族蒙羞。Kimiko告訴它，Yamagato集團現(xiàn)在處境艱難，股東們都認為如果Hiro的父親連兒子都調(diào)教不好，又怎么能管理好集團的生意呢？　　Claire發(fā)現(xiàn)自己的生母竟住在一間簡陋的活動房子里，不禁心生感慨。當母女二人終于重逢之時，沒人知道Sylar已經(jīng)以Primatech造紙公司送貨員的身份來到了Claire家中。Claire的繼母Sandra和氣地接待了他，甚至邀請他留下來用餐?！　≡谝庀氩坏降那樾蜗乱娒妫珻laire和Meredith都覺得有些尷尬。Meredith說起了自己在墨西哥的旅行生活，她搬回Kermit鎮(zhèn)只有幾個月的時間。Claire向母親展示了自己的金剛不壞之身，母親先是吃驚，隨后卻淡淡一笑："家族遺傳。"她展開手掌，熊熊烈火就在她的掌心燃燒。 Sylar不停地詢問和Claire有關的古怪問題，Sandra不禁起了疑心。當Sandra說要打電話問丈夫是否回家吃飯時，Sylar用超能力將她推倒在地。當他起身去殺她時，Bennett先生和海地人及時趕到。Sylar逃跑了，Bennett先生沖海地人大叫著："找到他就殺了他！"Sylar已經(jīng)不見蹤影，Bennett先生授意海地人再次抹除了Sandra的這段記憶?！　ermit，Claire向母親問起自己的親生父親。"情況有點復雜。"Meredith說，"也許下一次吧。"　　Simone發(fā)現(xiàn)Isaac站在她父親家的大樓頂上。Isaac相信這個地方和即將要發(fā)生的事情有關聯(lián)。他認為未來已經(jīng)無藥可救，但是Simone堅定地說："我信任你。"當她靠近他時，卻不知道Peter和隱形人正在一旁冷冷地看著他們的親昵行為?！　iro答應父親出任執(zhí)行副總裁。它打算做的第一件事就是縮減經(jīng)營規(guī)模，但是Kimiko認為這行不通，它們應該在航空、生物研究等新領域適度擴張，而不是自己削弱自己的實力。Hiro對它的想法表示了不屑，它卻說自己已經(jīng)在公司里獨立掌管三個部門，自己才是有能力運作公司的繼承人。Hiro這才表達出自己的真實想法：它就是要向父親證明，Kimiko比自己更合適繼承公司?！　inderman的律師Aron Malsky突然來到監(jiān)獄里探訪Niki。Malsky告訴Niki，所有針對她的指控已經(jīng)被撤銷，她很快就可以回家了。Malsky還說，死囚區(qū)的一個犯人已經(jīng)承認了全部的犯罪行為?！　‰[形人不斷地挖苦Peter，抨擊他的理想主義，心煩意亂的Peter大聲地反駁著。當氣頭上的Peter快要喪失理智時，隱形人告訴他：現(xiàn)在他唯一要做的事情，就是去飛。隱形人一把將Peter從30層高的樓頂推了下去……但是他沒有飛起來。他重重地砸在了停在路邊的出租車上，不可思議的是，他像Claire一樣自我痊愈了?！　eter意識到隱形人的理論是錯的：他其實只要想著其他超能人帶給他的感受，就能夠控制住自己的超能力。但是隨后所有的超能力開始挨個在Peter身上出現(xiàn)，Peter感覺自己快要爆炸了。隱形人明智地給了他一拳，Peter倒在地上，不省人事?！　saac又畫好了一幅畫，畫中的Peter坐在出租車旁，有一半的下肢是隱形的。他立刻打電話通知Bennett先生，并詢問這有什么含義。Bennett先生回答說："這意味著一位老朋友并不像我們想像的一樣半死不活。"　　Hiro的父親最終決定讓Kimiko成為繼承人。Hiro和家人道別，準備繼續(xù)完成自己的使命?！　”粺o罪釋放的Niki回到了家里，興奮的Micah吵著要和她一起游戲。但這一次Jessica已經(jīng)牢牢地控制了她的身體，Niki反倒被困在自己的意識中不可自拔?！　‘擟laire回到家中，繼母已經(jīng)不記得先前她們關于"逃課去水族館"的談話。與此同時，心急如焚的Meredith撥通了Claire生父的電話……電話的另一端，Nathan Petrelli靜靜地聽著，臉上露出一絲惶恐。