辛格爾頓警探確信是伊麗莎白殺了納瓦羅，還潛入證物室偷走了那塊沾了鮮血的抹布。但這些都只是推論，沒有確鑿證據(jù)，辛格爾頓警探對伊麗莎白也無可奈何。進(jìn)行了必要的調(diào)查程序后，他不得不將湯姆的遺物歸還伊麗莎白。在湯姆的遺物里，伊麗莎白發(fā)現(xiàn)一把保險箱鑰匙。保險箱里有本筆記，是湯姆正在調(diào)查的“夾竹桃”項目。伊麗莎白對此并不了解，從庫珀那才知道這是中情局多年前調(diào)查的一樁俄羅斯間諜案，該特工代號即為“夾竹桃”，被認(rèn)為潛伏在美國多年。中情局的調(diào)查最終不了了之，伊麗莎白根據(jù)筆記上記載的地址找到了居住在偏遠(yuǎn)郊外的多米尼克。多米尼克是個和善的老人，承認(rèn)自己曾在蘇聯(lián)情報部分從事分析工作，冷戰(zhàn)后叛逃至美國申請到了政治庇護(hù)。讓伊麗莎白驚喜的是，多米尼克對卡特蓮娜非常熟悉，從他的口中可以得知母親很多事情?？啥嗝啄峥藢锥☆D卻閉口不談，似乎有著很深的怨恨。其實伊麗莎白還不知道，坐在她面前的人正是她的外公。第一次親眼看到自己的外孫女，多米尼克卻不敢相認(rèn)。這會，雷丁頓正忙著自己的事。一大早電視里播報一條新聞，在化工廠廢棄區(qū)發(fā)現(xiàn)多具尸體，雷丁頓認(rèn)為兇手屬于一個叫“無形之手”的組織，該組織以自己的方式懲罰那些躲過法律制裁的罪人。納瓦比立刻返回行動小組進(jìn)行調(diào)查，她剛走，郵差安東尼便溜了進(jìn)來。安東尼替雷丁頓尋找房源非法租賃，已賺不少錢。可貪心不足，他居然偷了當(dāng)?shù)刎湺炯瘓F(tuán)的包裹。販毒集團(tuán)頭目大威利找上門，安東尼為了保命就將矛頭指向另一個販毒團(tuán)伙。但畢竟紙包不住火，安東尼這才跑來求雷丁頓幫忙。雷丁頓領(lǐng)著面如土色的安東尼，找到將制毒窩點(diǎn)隱藏在糖果廠后的大威利。雷丁頓講明事情的來龍去脈，愿連本帶利賠償大威利的損失?？蔀闀r已晚，大威利已下毒手殺了對方團(tuán)伙老大，招致兩派火并。幫大威利擺平此事后，雷丁頓提出了自己的要求，要追蹤納什集團(tuán)。大威利聽到這話倒吸一口冷氣，納什集團(tuán)勢力雄厚，都沒人記得他們最后一次被警方追查是什么時候的事了。所以說，警方內(nèi)部肯定有人在包庇納什集團(tuán)，大威利可不敢惹這麻煩。行動小組正在調(diào)查的“無形之手”組織，其中有條線索也證實了大威利的猜測。在化學(xué)工廠廢棄區(qū)，警方一共挖掘出九具尸體。最早被埋在這里的尸體已有兩年多時間，被土壤里的化學(xué)物質(zhì)腐蝕成了枯骨。對這些尸體的身份進(jìn)行調(diào)查確認(rèn)后，發(fā)現(xiàn)他們大多與該化學(xué)工廠有關(guān)。當(dāng)?shù)鼗瘜W(xué)工廠因污染嚴(yán)重，導(dǎo)致方圓十英里范圍被環(huán)保部門確定為不適宜居住區(qū)。居民曾發(fā)起訴訟，卻因現(xiàn)行法律漏洞，讓化學(xué)工廠只是關(guān)門賠償了事。此后，遷出去的居民相繼因癌癥去世，已無人再為他們伸張正義。這個無人的廢棄區(qū)只有一臺環(huán)保部門的監(jiān)控探頭，每天僅拍攝一張照片，用于對比土質(zhì)地形的變化。調(diào)取這些照片，阿蘭姆不指望能找到可疑車輛，但他在照片中意外看到有人未穿防護(hù)服穿行在污染嚴(yán)重的土地上。查閱當(dāng)年的起訴卷宗，阿蘭姆發(fā)現(xiàn)被法院查封，而當(dāng)年涉及此案的法官、律師就在那九具尸體之中。十五年前有原告斯蒂芬試圖重啟此案，被法院拒絕。調(diào)出該原告照片，正是那名走進(jìn)廢棄區(qū)的人。萊斯勒和納瓦比帶領(lǐng)武裝人員進(jìn)入廢棄區(qū)，在一幢冒著炊煙的房子里發(fā)現(xiàn)有人居住的痕跡。里房擺放著一套制作精良的追蹤設(shè)備，阿蘭姆從其定位的位置查出是居住在酒店的安娜女士。安娜曾是化工廠關(guān)閉前的CEO，她一定就是“無形之手”的下一個目標(biāo)。萊斯勒和納瓦比帶人迅速趕往酒店，正碰見酒店后門的可疑車輛。一番槍戰(zhàn)后，五名嫌犯人，一名被擊斃，一名被擊傷，一名被活捉，另一名受傷嫌疑人和斯蒂芬將安娜丟進(jìn)廂式貨車逃離現(xiàn)場。通過審問，萊斯勒和納瓦比才知道，“無形之手”是由五名從小便是朋友的人組成。他們的童年生活在化工廠附近，后因污染被迫遷離流落各地。兩年前，童年好友患骨癌去世。在葬禮上五人重逢，開始向罪魁禍?zhǔn)讖?fù)仇。作案動機(jī)找到了，可廢棄區(qū)有24平方公里面積，全面搜索不可能及時救出安娜。在行動小組施壓下，被捕嫌疑人交代了斯蒂芬會活埋安娜的地點(diǎn)。萊斯勒和納瓦比及時抓到斯蒂芬，解救出被埋在廢棄區(qū)中心的安娜。案子是破了，雷丁頓的興趣并不在兇手身上，而是他的那套追蹤設(shè)備。納瓦羅玻璃眼里的芯片，接收芯片數(shù)據(jù)的服務(wù)器以及這套追蹤設(shè)備都是出自一人之手，“玩具制造者”。這次終于能知道玩具制造者叫克利夫蘭·班迪考特。當(dāng)雷丁頓和伊麗莎白找到他時，他正沉浸在制造小玩意的樂趣之中。當(dāng)然，克利夫蘭醉心于這些電子器件，并不知道要求制作玻璃眼的人叫什么名字。他是按要求制作了整套的偵查與反偵察設(shè)備，可見那人非常熟悉這些，很可能是個警察。大威利和克利夫蘭都提到了警察，這絕不會是巧合。如果真有警察參與其中，必定是個有組織的團(tuán)伙。伊麗莎白意識到自己不能再單槍匹馬行事，她從庫珀手中接過警徽，再次加入行動小組。只有在行動小組的支援下，她才能找到湯姆的死因。