屋內(nèi)一片血腥，“卡普蘭先生”熟練的指揮著幾名私下招募的清潔女工清理尸體和血跡。突然兩名大漢沖了進(jìn)來，“噗噗”幾聲后，清潔女工倒在無聲手槍的槍口下。手槍指著“卡普蘭先生”的頭，卻沒有摳動扳機(jī)。來人留下了她一條命，讓她給雷丁頓傳個話，他們已經(jīng)知道雷丁頓的所作所為。“卡普蘭先生”看著兩人走出房門，明白雷丁頓為FBI提供情報的秘密已經(jīng)泄露。重獲自由的伊利莎白回到行動小組，只是待遇已經(jīng)不同，警徽與特別持槍證被收回。不過比起一周前面臨著十六項謀殺罪名及叛國罪指控，目前的情況已經(jīng)很不錯了。從FBI出來，伊利莎白來到雷丁頓的公寓，在門口碰到正要離開的“卡普蘭先生”。雷丁頓剛看到伊利莎白就提供了一條新情報，“貝殼島”。伊利莎白非常詫異，之前三個月的逃亡生活，對雷丁頓似乎沒有任何影響。看到伊利莎白詫異的表情，雷丁頓微微一笑，前三個月的生活正是他之前25年所過的生活。現(xiàn)在為行動小組提供咨詢的生活，就如同是在休假。貝殼島是一個代號，指一群犯罪團(tuán)伙為特定目的聚集。主持人馬庫斯·卡利朱里領(lǐng)導(dǎo)著規(guī)模龐大的武器供應(yīng)商——帕特爾·戴集團(tuán)，數(shù)個國際犯罪團(tuán)伙和黑手黨組織。每當(dāng)有重大問題，貝殼島聚會就會舉行。聚會地點是機(jī)密，與雷丁頓有競爭關(guān)系的霍華德·詹斯諾負(fù)責(zé)本次聚會的交通安排。如果FBI調(diào)查霍華德這條線，就能將與會的眾多犯罪集團(tuán)一網(wǎng)打盡。FBI的秘密行動小組，伊利莎白向小組成員講述了貝殼島聚會的來龍去脈，以及與會人物的重要性。能將這些惡貫滿盈的家伙抓捕歸案，讓行動小組充滿了動力。阿蘭姆很快從電腦系統(tǒng)中找到了霍華德的地址，庫珀馬上下令抓捕。伊利莎白下意識的站起身，但庫珀按在她肩頭的手，讓她意識到自己已經(jīng)不是探員，不能再參加外勤行動，心頭多少有些失望。坐不住的伊利莎白來到碼頭，湯姆正在游艇旁擺弄著零件。看到伊利莎白到來，湯姆內(nèi)心激動。當(dāng)初的婚姻充滿了欺騙，這次湯姆想真誠的向伊利莎白求婚。雖然只是一個墊片，但湯姆希望伊利莎白能再次答應(yīng)嫁給他。經(jīng)過之前三個月的逃亡生活，伊利莎白無法告訴湯姆自己以后想要的是什么，她只知道現(xiàn)在她想得到什么，那就是一場干柴烈火般的激情。此時行動小組已經(jīng)抓到了霍華德，從審訊中得到了一名與會者的地址。FBI迅速出動，到達(dá)指定地址后，沖入屋內(nèi)。屋內(nèi)只有一個西裝筆挺，滿頭銀發(fā)的男子，他身邊的皮箱里裝滿了大量檔案文件，都是行動小組根據(jù)雷丁頓提供情報所破獲的案件。當(dāng)萊斯勒質(zhì)問該男子姓名時，得到的回答是“雷蒙德·雷丁頓”。萊斯勒和在場的納瓦比都是一愣，不敢相信。伊利莎白接到行動小組電話后，馬上趕回了FBI。雷丁頓曾失蹤25年，當(dāng)時FBI根本未收集到任何與他有關(guān)的DNA，照片等證據(jù)，無從辨別真假。從該名“雷丁頓”的皮箱里搜到的資料，都是黑名單上的案件，很多都是機(jī)密檔案，從未公布過。庫珀只能讓伊利莎白出馬，審問“雷丁頓”是如何得到的這些檔案。和兩年前初次見到雷丁頓一樣，伊利莎白來到監(jiān)禁區(qū)，等集裝箱式的牢房慢慢打開，面對面的坐在“雷丁頓”的面前。銀發(fā)“雷丁頓”對伊利莎白開門見山式的提問，并沒有直接回答，而是講起了自己的事。他一直搞不清楚，為什么自己的合作伙伴會一一被FBI抓獲。直到在電視上看到了“自己”協(xié)助伊利莎白逃亡的新聞，他才恍然大悟，有人在打著自己的旗號，利用FBI和伊利莎白清除對手。銀發(fā)“雷丁頓”愿意提供有關(guān)貝殼島的情報，前提是要與另一個雷丁頓面對面交談十分鐘。雷丁頓站在屏幕前看著牢房里來回踱步的“雷丁頓”。他不關(guān)心那些機(jī)密檔案是如何泄露的，而是擔(dān)心自己與行動小組的關(guān)系。顯然之前追捕伊利莎白的行動曝光了這層關(guān)系，謠言四起。在他看來，牢房里的“雷丁頓”正是別人派來確認(rèn)其是否與FBI有聯(lián)系的手段。牢房里的“雷丁頓”好像也感覺到了雷丁頓的到來，通過牢房里的麥克風(fēng)對雷丁頓出言嘲諷。貝殼島聚會邀請了銀發(fā)“雷丁頓”，而不是站在屏幕前的雷丁頓，這就已經(jīng)證明了孰真孰假。為了能見一面，銀發(fā)“雷丁頓”主動提供一條情報作為交換。FBI的一名行政人員珍妮特·麥克納馬拉將會被人綁架，策劃綁架的人正是貝殼島聚會的主持人馬庫斯。珍妮特是FBI的高級管理人員，掌握局里所有線人的信息，包括雷丁頓。馬庫斯的目的很簡單，就是為了確認(rèn)雷丁頓是否為FBI的線人。庫珀馬上下令萊斯勒和納瓦比前往保護(hù)珍妮特。無法出勤的伊利莎白借這個時間與中介一起看房子，想安置個新家。不過當(dāng)中介看到申請表上伊利莎白·基恩的名字時，委婉的拒絕了伊利莎白的申請?？磥磉€是有很多人對涉嫌叛國罪的她沒有好感。萊斯勒和納瓦比在鋼琴學(xué)校找到了接女兒下課的珍妮特，正遇上持槍綁匪。雖然擊斃兩人，但珍妮特仍被趕來支援的匪徒劫走。