伊麗莎白和詹妮弗對雷丁頓的身份產(chǎn)生了懷疑，研究過雷丁頓的資料，才發(fā)現(xiàn)聯(lián)調(diào)局只能追溯到1995年。由此可以推測，她們真正的父親在1990年那場大火中已然去世。當(dāng)時(shí)伊麗莎白只有四歲，那段記憶又被雷丁頓消除。雷丁頓聲稱是為了保護(hù)伊麗莎白，現(xiàn)在看來應(yīng)當(dāng)是在保護(hù)他自己。有關(guān)那場火災(zāi)能收集到的東西并不多，還需要想辦法回到現(xiàn)場，試試能否恢復(fù)伊麗莎白的記憶。正說著，雷丁頓打來電話。伊麗莎白若無其事的接聽，讓詹妮弗驚訝于她的沉著和鎮(zhèn)定。來到約定碰面的小公園，雷丁頓提供了新的黑名單目標(biāo)，漢斯醫(yī)生。漢斯醫(yī)生是犯罪界的金牌整形醫(yī)生，幫助許多罪惡滔天的家伙改頭換面，逍遙法外。他有一支移動醫(yī)療隊(duì)，通過先進(jìn)的3D建模技術(shù)為客戶換臉。根據(jù)雷丁頓的情報(bào)，漢斯醫(yī)生最近曾在佩特沃斯一家停業(yè)裝修的面包店里給人做過手術(shù)。萊斯勒和伊麗莎白來到面包店，在店主憤怒的抗議聲中，鑒證科進(jìn)行了徹底的搜查，在排水管里發(fā)現(xiàn)微量血跡。與數(shù)據(jù)庫比對后，確認(rèn)是軍火商貝塞爾。貝塞爾的名字，雷丁頓并不陌生。他在跑路前坑了不少客戶的錢，其中就包括雷丁頓。換臉容易，改習(xí)慣難。貝塞爾嗜好賭馬，雷丁頓在他常去的馬場，一眼就認(rèn)出了面容迥異的貝塞爾。看著渾身發(fā)抖的貝塞爾，雷丁頓沒有半點(diǎn)憐憫，他不僅要拿回?fù)p失的本金，還要些利息，比如漢斯醫(yī)生的下落。貝塞爾哪敢多言，立刻聯(lián)系了中間人。中間人是一名護(hù)士，她此前就接到漢斯醫(yī)生發(fā)來的短信，稱正在法國度假。雷丁頓卻知道有詐，漢斯醫(yī)生討厭法國，不可能去那里度假。他馬上將手機(jī)號碼發(fā)給了阿蘭姆，要求查詢短信發(fā)送的方位。這會，伊麗莎白和詹妮弗正前往霍博斯海灘。詹妮弗從一份老報(bào)紙中找到了火災(zāi)發(fā)生的地點(diǎn)，是距離海灘不遠(yuǎn)的度假屋。抵達(dá)海灘后，伊麗莎白看到只剩水泥地基的度假小屋。她想起來當(dāng)晚父親和母親卡特蓮娜發(fā)生激烈的爭吵，是她開槍殺死了父親。伊麗莎白和詹妮弗還找來了當(dāng)晚出警的警官馬丁，可馬丁沒能提供更多線索，他抵達(dá)火場時(shí)，里面的人員已經(jīng)全部撤離。伊麗莎白剛想到周邊醫(yī)院查看那晚的醫(yī)療紀(jì)錄，阿蘭姆就打來了電話。阿蘭姆已查到漢斯醫(yī)生短信發(fā)送地點(diǎn)并非法國，而是在華盛頓特區(qū)。雷丁頓已得到了消息，當(dāng)他趕到阿蘭姆提供的地點(diǎn)時(shí)，漢斯醫(yī)生的醫(yī)療團(tuán)隊(duì)已死于非命。伊麗莎白、萊斯勒和納瓦比率領(lǐng)應(yīng)急小隊(duì)抵達(dá)，與一伙身份不明的人發(fā)生火并，但還是有三人乘車逃走。伊麗莎白只看到雷丁頓跪在奄奄一息的漢斯醫(yī)生身邊，竊竊私語。按照雷丁頓的說法，漢斯醫(yī)生是他的摯友，因懷疑其被人劫持才想到利用聯(lián)調(diào)局查找其下落，不想還是晚了一步。對這種說辭，伊麗莎白和萊斯勒無法全盤接受。調(diào)查了被擊斃的守衛(wèi)，確認(rèn)是巴斯蒂安的同伙。聯(lián)調(diào)局的資料顯示，巴斯蒂安是世界上最可怕的殺手之一，是替反全球主義組織效力的民族主義者。任何全球性的機(jī)構(gòu)和會議，都可能成為他的襲擊目標(biāo)。這時(shí)接到報(bào)警，里根機(jī)場的停車場內(nèi)找到逃逸車輛。車上有兩具尸體，全是巴斯蒂安的手下，唯獨(dú)不見巴斯蒂安。在不知道具體身份的情況下，行動小組只能封鎖機(jī)場所有出入口，檢查所有男性旅客的證件。但在衛(wèi)生間發(fā)現(xiàn)一名機(jī)場工作人員尸體，制服被人拿走。巴斯蒂安已偽裝成工作人員逃之夭夭，消失在這個(gè)擁有上千萬人口的城市中。沮喪的伊麗莎白回到總部，向庫珀副局長正式提出雷丁頓不可信任?？蓻]過多久，雷丁頓就將一份名單交到她的手中。漢斯醫(yī)生很清楚替罪犯整容的后果，所以保留了一份詳細(xì)的客戶名單用于自保。哪知會被窮兇極惡的巴斯蒂安綁架，手術(shù)后仍慘遭滅口。臨死前，他將名單的藏匿地點(diǎn)告訴了雷丁頓。伊麗莎白捏著手里存有名單的U盤，一時(shí)之間也猜不透這個(gè)假冒雷丁頓到底是敵是友。不過她能確定一件事，名單一定被改動過，雷丁頓整容前后的資料必定被刪除。