清晨，腹部已微微隆起的伊利莎白穿上外套，準備出門上班。客廳里已經出院的湯姆為她做好了早飯。這一切就像恢復到進FBI之前的寧靜生活，也是伊利莎白向往已久的簡單生活。為了得到這樣的生活，伊利莎白不顧雷丁頓的警告，愿意與湯姆復婚?；蛟S之前有過太多的謊言，但伊利莎白認為寬恕不能改變過去，卻能改變未來。就在兩人濃情蜜意時，門口傳來敲門聲。藥店的快遞員為湯姆送來處方藥，因為需要本人簽字，伊利莎白也沒有懷疑，出門去見雷丁頓，留下湯姆單獨簽收?？煽爝f員除了帶來止痛藥，還給湯姆帶來他需要的手槍。湯姆為了能過上正常的生活，特意找到吉娜，提出退出組織，從此互不相干。他的意愿能否實現，卻是個未知數。在一幢還未竣工的大樓里，雷丁頓很高興聽到伊利莎白要留下孩子的決定。但伊利莎白要和湯姆復婚的決定，讓雷丁頓有些不快。他沒有直接言明，而是轉移了話題。美國國務院官員拉塞爾·普理查德在北京被謀殺，原因很可能是為了報復其殺害中國官員張柳。據一份在網上流傳的錄音，拉塞爾是在華裔美國商人埃迪森·溫的幫助下毒殺了張柳。溫為自保防止日后被滅口，遂錄下了與拉塞爾的協議，并交給“看護人”?？醋o人作為各類機密的保險箱，原本應當按客戶的要求做好保密或公開工作。但不知什么原因，協議被意外曝光?？醋o人違反職業(yè)道德泄露機密，這就意味著一定發(fā)生了嚴重問題。拉塞爾被殺，很可能只是開頭，之后必有更多秘密被曝光，更多人的性命將受到威脅。伊利莎白向行動小組匯報了情況，庫珀下令從埃迪森·溫入手，尋找看護人的真實身份并協助調查張柳被殺的內幕。華裔商人溫被帶到審訊室后，不承認毒殺了張柳。萊斯勒和納瓦比對這種政府間的勾當不感興趣，那是中情局的管轄范圍，他們只想知道如何找到看護人。溫交待是通過地下管道系統(tǒng)。這是美國郵政在19世紀末開發(fā)的氣流管服務，客戶利用管道中的氣流傳送實體物件，之后這種方法延伸到圖書館、醫(yī)院、百貨公司等。數百條管線和幾千個節(jié)點構成了龐大復雜的管道傳送系統(tǒng)。隨著科技的發(fā)展，這個系統(tǒng)被官方廢棄并遺忘，卻被罪犯份子利用，成了在警方眼皮底下傳送毒品、現金等物品的地下渠道。幸好雷丁頓知道是誰在操控、運營著這些管道。自稱“雨果”的人，在過去二十多年里修復、完善并擴展了這個管道系統(tǒng)，把它做成了定制化的私人服務。雷丁頓作為早期客戶，“雨果”愿意與他見面，只是沒想到一同來的人里會有FBI的人。雷丁頓聲稱伊利莎白是他在FBI的內線，得到內部消息FBI正在搜捕“看護人”?？醋o人被捕，FBI就能順藤摸瓜找到“雨果”。如果“雨果”說出看護人的下落，讓雷丁頓先一步找到看護人，伊利莎白就會想辦法讓“雨果”避開FBI的調查。“雨果”沒有其他選擇，只能說出如何找到看護人。行動小組得到消息后，連夜開車趕往目的地——墓園看管所。在荒涼的墓地里，納瓦比遠遠看到有人開著聚光燈。深更半夜不可能有人舉行葬禮，只能是看護人。萊斯勒和納瓦比帶著武裝人員分頭包抄，發(fā)現一個滿頭白發(fā)的黑人唱著歌，剖開墓穴里死人的肚子，從里面取出裝滿文件的玻璃罐。他就是看護人亞努斯，將機密資料藏在尸體里，正是亞努斯家族幾代人從事“看護人”事業(yè)的訣竅。審訊室里，亞努斯很平靜，并沒有試圖抵抗審問。他承認這次錄音泄露并非事故，而是被迫為之。因為有人綁架了他的女兒羅斯，羅斯一直幫父親記賬。綁架者已從賬目中知道了看護人的客戶信息及保管秘密的地點。他們以羅斯的性命要挾亞努斯，按照他們的要求公開秘密。在公開了溫的錄音后，他們又要求曝光一份德國政府與航空公司的秘密協議。只不過，看護人還沒來得及公開，就被萊斯勒和納瓦比抓獲。德國政府工作失誤導致客機因恐怖襲擊墜毀。為掩蓋真相，德國政府與航空公司達成協議，由航空公司公開承認墜機原因為機械故障，以換取政府幾十億歐元的“服務費”。而航空公司負責人出于與溫一樣的想法，將協議交給看護人保管。行動小組調出羅斯被劫持時的監(jiān)控，發(fā)現劫匪的車牌系盜用，車型也很常見，根本無法及時追查并解救羅斯。為了羅斯的安全，庫珀只能下令公開德國政府與航空公司的協議，以爭取更多營救時間。這一欠考慮的行為，無疑會觸怒德國政府。而雷丁頓從監(jiān)控錄像中發(fā)現了線索，劫匪所用的貨車有軍用防彈裝甲，僅幾家公司有能力安裝。很快，雷丁頓就從朋友處得到了劫匪所用貨車的下落。白宮顧問辛西婭·帕娜貝克突然造訪庫珀辦公室。她帶來一個更嚴重的消息，有兩名德國恐怖份子滲入了美國，計劃對某大型項目發(fā)動爆炸襲擊。德國情報部門曾找到他們，但美國情報部門卻跟丟了。因庫珀的草率決定，德國拒絕與美國共享情報?，F在唯有希望雷丁頓能知道一些情報。就在萊斯勒和納瓦比帶人突襲雷丁頓提供的地址，解救出羅斯，找到看護人賬簿，并抓獲一名綁匪時，雷丁頓正坐在庫珀辦公室里談條件。雷丁頓能通過人脈關系找到恐怖份子，但庫珀因此欠他一個人情。庫珀知道這是非?？膳碌某兄Z，雷丁頓的人情絕不容易還，可除此之外別無選擇。