已收到前妻一根手指的雷丁頓異常憤怒，失去了往日的冷靜從容，對(duì)柏林的手下大開殺戮，追查前妻的下落。但這并沒有阻止柏林殘忍的行為，這一次又送來了一顆牙齒。伊麗莎白也在幫雷丁頓調(diào)查其女兒珍妮佛的下落，但線索也只能查到七年前，對(duì)現(xiàn)在珍妮佛的情況，毫無頭緒。雷丁頓很失望，提出讓伊麗莎白調(diào)查道格拉斯君主銀行。該銀行是犯罪份子首選銀行，總部設(shè)在美國(guó)，在63個(gè)國(guó)家有分行，但犯罪活動(dòng)僅限于華沙分行。兩小時(shí)前華沙分行被幾個(gè)訓(xùn)練有素的人搶劫，雖然銀行聲稱沒有損失，但雷丁頓認(rèn)為他們丟失了所有資產(chǎn)。FBI調(diào)查下來，該銀行的確涉嫌洗黑錢，但賬面干凈找不到任何漏洞。庫珀相信這次搶劫就是針對(duì)洗錢記錄，遂派伊麗莎白和萊斯勒前往華沙調(diào)查。伊麗莎白和萊斯勒到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，已有一名FBI探員保羅·薩勒諾參與銀行搶劫的調(diào)查。保羅的態(tài)度并不友好。兩人在保羅的陪同下與銀行副總裁馬特·斯特里克蘭見面。馬特承認(rèn)并非沒有損失，而是損失了40萬美元的不記名債券，也很配合的提供銀行各種記錄資料。萊斯勒發(fā)現(xiàn)銀行門口有一臺(tái)交通監(jiān)控?cái)z像頭，調(diào)取監(jiān)控錄像后，發(fā)現(xiàn)進(jìn)銀行搶劫的是五個(gè)身穿連體防塵服的人，出來時(shí)卻是六個(gè)，從身形可以看出多出了一名女性。在調(diào)查了銀行刷卡記錄后，萊斯勒找到被綁架的銀行職員是卡婭·托姆恰克。伊麗莎白察覺銀行方面對(duì)卡婭的情況遮遮掩掩，卡婭的住宅房間內(nèi)還有監(jiān)控?cái)z像頭，有保鏢接送上下班，這與卡婭普通會(huì)計(jì)員的身份很不相襯。雷丁頓趕到華沙，從販賣槍支的線人處得到搶劫犯的藏身地點(diǎn)，伊麗莎白和萊斯勒馬上前往解救。但出乎意料的是，卡婭并不是被綁架，而是自愿與劫匪離開。原來卡婭擁有超強(qiáng)記憶力，能記住所有洗黑錢的賬戶和劃賬記錄，所有賬面上不能有的內(nèi)容，都存在卡婭的腦子里。卡婭因此有種罪惡感。正在萊斯勒對(duì)卡婭進(jìn)行審問時(shí)，保羅探員掩護(hù)一幫武裝份子欲搶回卡婭。幸虧摩薩德的納瓦比出現(xiàn)，幫助伊麗莎白三人脫離險(xiǎn)境。但卡婭被流彈擊中，萊斯勒立刻幫卡婭止血。在雷丁頓的安排下，伊麗莎白、萊斯勒和卡婭擺脫當(dāng)?shù)鼐靽叮锥☆D出于個(gè)人目的強(qiáng)行將卡婭帶走。被柏林關(guān)押的海蘭也在積極自救，借上廁所的機(jī)會(huì)打傷看守逃跑，但還是沒能躲過柏林的魔掌。正當(dāng)柏林準(zhǔn)備繼續(xù)折磨海蘭時(shí)，雷丁頓打來電話要與他見面。游樂場(chǎng)里，長(zhǎng)久以來的宿敵終于見面。雷丁頓告訴柏林，他的女兒并非自己殺害的。告訴柏林這個(gè)錯(cuò)誤信息的人，一定是別有用心。同時(shí)雷丁頓警告柏林，自己已經(jīng)掌握了柏林在道格拉斯君主銀行華沙分行的賬戶信息，他所有的錢已經(jīng)被轉(zhuǎn)到一個(gè)無法追蹤的第三方賬戶里，要么釋放海蘭要么讓他的錢消失得無影無蹤。柏林知道自己處于下風(fēng)，只能釋放海蘭。但不甘示弱的柏林說出了伊麗莎白的名字，也知道伊麗莎白對(duì)雷丁頓的重要性。這讓雷丁頓在以后與柏林的戰(zhàn)爭(zhēng)中，不得不分出更多的心思保護(hù)伊麗莎白。伊麗莎白和萊斯勒兩手空空的返回FBI，讓庫珀大為光火。因?yàn)榭▼I中彈受傷，雷丁頓必須要找個(gè)會(huì)護(hù)理的人。伊麗莎白想到雷丁頓的美甲師受過外科醫(yī)生訓(xùn)練，立即通過美甲師找到了卡婭，也了解到雷丁頓用錢換妻子的計(jì)劃。雷丁頓接到伊麗莎白電話，知道伊麗莎白已經(jīng)凍結(jié)了存有柏林資產(chǎn)的第三方賬戶。伊麗莎白吸取以前的教訓(xùn)（第一季第七集內(nèi)容），不想因?yàn)橐粋€(gè)人而讓更多人受到犯罪威脅。雷丁頓知道無法說服伊麗莎白，決定冒險(xiǎn)繼續(xù)與柏林的交易。當(dāng)晚，游樂場(chǎng)外，雷丁頓給了柏林第三方賬戶的密碼。柏林成功取回自己上千萬美元的財(cái)產(chǎn)后，釋放了海蘭。伊麗莎白還是不忍心看到雷丁頓被害，在交易之前取消了賬戶凍結(jié)?？▼I向FBI提供了所有在華沙分行里無官方記錄的犯罪份子賬戶信息。庫珀發(fā)現(xiàn)調(diào)查局居然也在華沙分行有不明款項(xiàng)，這也就解釋了保羅探員的行為是為了掩蓋這件丑事。納瓦比向庫珀提供了自己對(duì)雷丁頓多年調(diào)查的情報(bào)，條件是加入行動(dòng)小組。