清晨，沙琳從睡夢中醒來，看到丈夫庫珀的行動比以前更利索，可見治療實驗非常的成功。湯姆則因為雷丁頓暴露了他的身份，不得不再次向校長求助。但沒想到校長卻想除掉他，還沒等校長下手，從德國趕來報復的販毒黑幫就抓住了湯姆。雷丁頓為伊麗莎白帶來了葡萄酒，作為生日禮物。在伊麗莎白感嘆年紀時，雷丁頓說出了一個長生不老的組織。這是一家私人企業(yè)，由科技大亨羅杰·霍布斯提供基金，致力于研究無限延長人類生命。昨晚一名被槍殺巡警旁的一輛貨車里發(fā)現被肢解的尸體，雷丁頓認為就是這家公司在進行人體試驗后的廢棄物。伊麗莎白和萊斯勒在一幢很有科技風格的豪宅里拜訪了羅杰·霍布斯。羅杰介紹了長生不老組織的運營、研究情況。但對于貨車里發(fā)現的尸塊，羅杰并不認為是該組織所為，也愿意提供工作人員名單配合調查?？抵Z利找到庫珀，要求停止對羅杰的調查。但庫珀拒絕了，隨后就接到主治醫(yī)生萊溫的通知，說有關庫珀腦瘤藥物的試驗取消了。庫珀知道這是康諾利在背后搗鬼，想脅迫自己停止對羅杰的調查。法醫(yī)尸檢后認為幾具被肢解的尸體是死于精神類試驗，腦組織被注射了外來細胞。這幾個死者的大腦額葉都受過嚴重損傷，但損傷并非由試驗形成，而都是因為意外事故。其中一名死者就是從一家療養(yǎng)院失蹤，伊麗莎白和萊斯勒立刻趕往療養(yǎng)院調查。伊麗莎白了解到失蹤前，死者與另一名病人保羅在一起。保羅只顧玩自己的接龍游戲，并沒有理會伊麗莎白。當被問及死者的情況時，保羅仍一言不發(fā)，只是抽出一張方塊K給伊麗莎白。伊麗莎白原本以為這是保羅老年癡呆的反應，但在看了進出門記錄里有一個“金皇冠”制藥公司的醫(yī)藥代表后，才知道保羅的意思。調查這名醫(yī)藥代表勞埃德·芒羅時發(fā)現，他今天沒有上班，且另一名受害者失蹤的當天，他也曾出現過。FBI遂抓獲勞埃德并從其身上搜出手槍，經鑒定就是殺死巡警的槍。勞埃德交待了是朱利安·鮑威爾醫(yī)生出錢讓他尋找和綁架有大腦額葉損傷的試驗對象，以及接送試驗對象的地點。FBI對該地點的實驗室進行了搜查，發(fā)現了另一名已死亡的試驗對象。在死者的大腦里發(fā)現被注射了燈塔水母的細胞。燈塔水母能在環(huán)境壓力和受到攻擊時會逆轉生長過程，再次變回幼體，因而能長生不死。鮑威爾醫(yī)生正是利用這個特點進行轉基因研究。對朱利安·鮑威爾醫(yī)生調查發(fā)現他在幾年前就沒有任何消費、醫(yī)療、納稅紀錄，似乎根本就不存在。他失蹤前效力的醫(yī)療公司的老板正是羅杰·霍布斯。販毒黑幫劫持湯姆和校長到一處隱秘的房間，用酷刑威逼湯姆講出滲透入黑幫的目的。湯姆原本并不在乎酷刑，但伊麗莎白的名字被發(fā)現后，湯姆說出是為了調查黑幫策劃的一樁謀殺案的兇手。考慮到湯姆與FBI的關系，黑幫份子決定不再為難湯姆。在外逃亡的鮑威爾不聽從返回命令，這讓羅杰非常惱怒，決定除掉他。伊麗莎白和萊斯勒再次來訪，此時羅杰又不承認自己與鮑威爾醫(yī)生有任何關系。通過對鮑威爾實驗室電腦上數據的調查，發(fā)現有一份跟蹤了多年的大腦額葉受傷的病人資料。伊麗莎白認為這個叫利恩·麥格拉斯的病人是下一個受害者。但伊麗莎白錯了，利恩是鮑威爾的未婚妻。在伊麗莎白和萊斯勒趕到利恩所在醫(yī)院時，鮑威爾正要帶利恩離開一同逃亡，卻在后門碰到了早已等候的雷丁頓。等伊麗莎白發(fā)現利恩不在病房，趕到后門時，只看到雷丁頓的車疾馳而去。從醫(yī)護人員處伊麗莎白了解到，利恩因車禍大腦額葉受傷，當時開車的正是鮑威爾。原來鮑威爾并不是追求長生不老，而是想發(fā)現修復大腦細胞的方法，找回以前的利恩。雷丁頓雖然是受羅杰之托來除掉鮑威爾，但他另有目的，希望通過鮑威爾的研究讓伊麗莎白恢復記憶。鮑威爾帶雷丁頓回到自己與利恩曾經的家，告訴了雷丁頓自己真正的目的。但他多年來的試驗都失敗了，為了讓羅杰能繼續(xù)資助，就篡改了試驗數據。利恩不可能再恢復到以前的樣子，內疚的鮑威爾說完這些后吞槍自盡。羅杰對雷丁頓能制造出鮑威爾自殺的“假象”非常滿意，鮑威爾的死能讓羅杰不再受人體試驗的牽連。雷丁頓趁機提出，讓羅杰能幫自己一個忙。而伊麗莎白則對雷丁頓異常憤怒。雷丁頓承認讓伊麗莎白調查此案是為了找到鮑威爾，但實際的目標一直是羅杰·霍布斯。利用FBI給羅杰制造麻煩又幫他解決，這樣他就欠了雷丁頓一個人情，以后的某個時刻羅杰將會成為非常重要的朋友。羅杰的事完美解決后，康諾利再次承諾為庫珀找關系加入治療試驗。而校長不惜代價要除掉湯姆，無路可去的湯姆只能又找到了伊麗莎白。